Um grande dia para as escritoras: Autoras do Brasil mostram a cara ∥ Goldemberg, D. & Ribeiro, E. et al(orgs.)
商品コード: 193539
商品コード(SBC): 193539
---------------------------------
ISBN13: 9786584515437
--------------------------------
サイズ: 16 x 23 x 1.3 cm
-----------------------------------
頁 数: 176 pgs. / 0.46 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Bazar do Tempo
---------------------------------
発行年: 2023
---------------------------------
発行地: Rio de Janeiro
---------------------------------
双書名:
※ 2300人超のブラジル人女性作家が一堂に会した、文学史的な集合写真の記録 ※
本書は、2022年6月から各地に広がった運動「作家たちの偉大な一日」を記録した集合写真集です。1958年にアート・ケインが撮影したジャズ奏者たちの写真「ハーレムの偉大な一日」に着想を得て、作家のジョヴァナ・マダロッソが「ブラジルの女性作家にも同じことができないか」と考えたことが発端でした。ブラジル国内約50都市に加え、リスボン、ロンドン、チューリッヒ、エストニアのタリン、アルゼンチンのフフイなど海外でも撮影が行われ、53枚の写真に2300人を超える女性作家が写っています。写真は撮影日の順に掲載され、サンパウロのビシーガ地区やリオデジャネイロのロシーニャでの黒人作家たちによる撮影も含まれます。各地の作家による証言に加え、編者を務める作家たちの文章、人類学者デボラ・ゴルデンベルグが参加者への調査をもとに執筆した論考を収めています。ジャーナリストのジェス・カルヴァーリョが5か月をかけて参加者のほぼ全員の氏名を特定しており、文学市場で見えにくかった女性たちの創作活動を初めて可視化した資料的価値の高い一冊です。書籍の言語:ポルトガル語 (SBC: 193539)
[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はブラジル(サンパウロ、リオデジャネイロ、サルヴァドールなど約50都市)およびポルトガル・イギリス・スイス・エストニア・アルゼンチンなど海外の都市、対象年代は2022年から2023年にかけての現代ブラジル、研究分野はブラジル文学・ジェンダー研究・女性作家研究・出版文化研究・文学社会学・視覚文化研究です。ブラジル文学・ポルトガル語圏文学の専門家をはじめ、ジェンダー研究者、人類学・社会学の研究者、出版史・文学社会学に携わる研究者を対象としています。
Description:
Um livro que celebra as mulheres brasileiras que escrevem.
São 53 fotografias reunindo mais de 2300 escritoras brasileiras em diversas cidades do Brasil e também do exterior. O livro é um registro coletivo do movimento Um Grande Dia para as Escritoras, que se alastrou pelo país a partir de junho de 2022 convocando as escritoras de todo o país a se apresentarem e se juntarem em imagens históricas. A ideia do projeto nasceu inspirada pela foto Um Grande Dia no Harlem, quando, em 1958, a convite da revista Esquire, o fotógrafo Art Kane resolveu registrar a efervescência da cena do jazz estadunidense convidando todos os músicos que estivessem em Nova York para uma foto. Cinquenta e sete músicos apareceram, dando origem a uma imagem que se tornou emblemática, um registro histórico da era de ouro do jazz. Olhando a imagem, a escritora Giovana Madalosso pensou: por que não fazer o mesmo com as escritoras do Brasil?
A proposta movimentou cerca de 50 cidades brasileiras, entre as quais Macapá, Goiânia, Cuiabá, Arcoverde e Bodocó (PE), Itajaí (SC) e Rio Grande (RS), há também registros feitos no exterior, caso de Lisboa, Londres, Zurique e até Tallin, na Estônia, e Jujuy, na Argentina. Algumas cidades também tiveram mais de uma foto, caso de São Paulo, em que escritoras negras tiveram a iniciativa de fazer um registro no bairro do Bixiga. No Rio de Janeiro, houve também um segundo registro, no Theatro Municipal, com a presença da escritora Eliana Alves Cruz parte de um grupo de escritoras negras da cidade. No Rio de Janeiro, houve ainda uma imagem feita na comunidade da Rocinha.
O livro, organizado coletivamente, traz depoimentos de escritoras de todas as cidades – incluindo Eliana Alves Cruz, Cida Pedrosa, o coletivo Flores de Baobá, Nara Vidal, Beatriz Borges, Cristiana Rodrigues, Aline Cardoso, Lívia Machado, Lulza Mussnich, Paula Gicovate, Karine Vasconcelos, entre outras – e textos das organizadoras e escritoras Giovana Madalosso, Paula Carvalho, Esmeralda Ribeiro, Sony Ferseck e Deborah Goldemberg, antropóloga que fez uma pesquisa com as participantes das fotos e escreveu a partir da compilação de respostas. As fotos foram publicadas em ordem cronológica, a partir do dia em que foram feitos os registros. O primeiro registro, por exemplo, foi feito em Salvador, na manhã de 11 de junho de 2022, antes da foto que originou todo o movimento, feita no Estádio do Pacaembu, em São Paulo, em 12 de junho de 2022, no âmbito da primeira edição d’A Feira do Livro, organizada pela revista Quatro Cinco Um. Já a última foto registrada até o momento aconteceu em 11 de fevereiro deste ano, em Itanháem, no litoral paulista.
Um dos principais destaques do livro é apresentar o nome de quase todas as escritoras que participaram da foto nas suas respectivas cidades, que foram listados em ordem alfabética. Essa tarefa árdua ficou a cargo da jornalista Jess Carvalho, que, ao longo de cinco meses, conseguiu identificar quase todas as mulheres que estiveram presentes para o registro fotográfico. É uma espécie de raio-X inédito da produção feita por mulheres no Brasil (e de brasileiras vivendo no exterior) que, antes, se mantinha invisível para o mercado literário.
A edição conta com uma sobrecapa especial com todas as fotografias do livro e os nomes de todas as escritoras presentes. A sobrecapa também pode ser usada como um pôster, com a frase: Uma escritora puxa a outra.