※ 植民地期リマに花開いた天文学と自然観の世界 ※

本書は、17世紀半ばのリマで活動したフアン・ヘロニモ・ナバーロ、ホアン・デ・フィゲロア、フランシスコ・ルイス・ロサーノの著作を通じて、植民地時代ペルーにおける天文学、占星術、自然哲学の展開を考察する研究書です。当時の知識人たちは天体の運行や彗星の出現、人体の体液論に基づく自然理解などを結び付けながら世界を解釈しており、本書はそうした知的活動の具体的な姿を明らかにしています。とりわけ、彗星や天文現象がどのように理解され、社会や政治、宗教的世界観と結び付けられていたのかを分析するとともに、ヨーロッパから伝来した学問とアメリカ大陸における知識生産の関係にも注目しています。また、植民地都市リマが学術活動や知的交流の拠点として果たした役割を検討し、科学史と文化史の交差点から当時の思想世界を描き出しています。イベロアメリカにおける近世知識史を理解するうえで重要な研究成果です。

[対象地域、年代、研究分野]
ペルー・リマ、副王領ペルー、1645～1665年頃、科学史・思想史・文化史・植民地史・天文学史、植民地期ラテンアメリカの知識形成と自然観を研究する研究者を対象をしています。

- Edicion y estudio preliminar de Margarita Suárez

Description:
Los textos de Navarro, Figueroa y Ruiz Lozano que conforman esta edición demuestran que los cielos peruanos estuvieron presentes en las discusiones sobre medicina y astronomía en el virreinato, dentro de un proceso sinuoso que comenzó con la creencia en la magia y terminó con la discusión sobre el pensamiento escolástico y la aproximación a los problemas que planteaba la revolución científica. El Perú no solo fue receptor de ideas científicas europeas, sino que estas se «domesticaron» o «americanizaron», de manera que su circulación fue un encuentro de carácter cultural.

La observación de los astros y su influencia sobre los hombres fue un tema central en las reflexiones de los científicos y políticos peruanos de los siglos XVI y XVII. Tal es el caso de la astrología patriótica del siglo XVII, que tuvo como escenario las tensiones entre criollos y peninsulares. Mientras los primeros sustentaron que tenían derecho a gobernar por haber nacido en el Perú, los peninsulares sostenían que precisamente por ello los americanos no podían acceder al poder. Estas ideas se abandonaron poco después y se aceptó que un mismo cielo envolvía a todos los habitantes del planeta. Sin embargo, no se abandonó la idea de la influencia estelar, que confluyó con la astronomía y la astrología política, y coexistió con la astrología médica, duramente criticada por algunos.

La editora de este texto es Margarita Suárez, quien escribió un minucioso estudio preliminar.


INDICE:

Agradecimientos

Nota sobre la presente edición 1

Primera parte. Estudio preliminar

Margarita Suárez

Magia, mitos y utopías

La cosmología tradicional europea y la astrología criolla

Juan Jerónimo Navarro: el enfrentamiento entre los humores y los astros

Joan de Figueroa y el apogeo de la astrología médica

Francisco Ruiz Lozano: un astrónomo para los virreyes

La «Censura apologética»

El Tratado de cometas

Segunda parte. Sangrar y purgar en días de conjunción

Juan Jerónimo Navarro, 1645

Textos citados por Francisco de Aguayo, censor de Sangrar y purgar en días de conjunción de Juan Jerónimo Navarro

Autores citados, mencionados o aludidos por Juan Jerónimo Navarro en Sangrar y purgar en días de conjunción

Biblioteca de Juan Jerónimo Navarro

Tercera parte. Opúsculo de astrología en medicina, y de los términos y partes de la astronomía necesarias para el uso de ella

Joan de Figueroa, 1660

Opúsculo II. Que trata de astrología en medicina

Autores mencionados por Joan de Figueroa en Opúsculos de astrología en medicina

Cuarta parte. Tratado de cometas, observación y juicio del que se vio en esta ciudad de los reyes y generalmente en todo el mundo, por los fines del año de 1664 y principios de este de 1665

Francisco Ruíz Lozano, 1665

Textos citados por Juan de Aller, censor del Tratado de cometas de Francisco

Ruiz Lozano

Textos citados por Francisco Ruíz Lozano, autor del Tratado de cometas

Índice onomástico

Bibliografía