0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Trazo del tiempo: en la voz de la autora / Trait du temps: Dans la voix de Françoise Roy ∥ Bracho, Coral

  • お買い得商品
通常価格:¥4,180 税込
¥2,926 税込
商品コード: 810144
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 810144
-----------------------------------
ISBN13: 9786071612847
-----------------------------------
サイズ: 14 x 12.5 x 1.1 cm
-----------------------------------
時 間: 128.50 min
-----------------------------------
装 丁: CD Audio
-----------------------------------
出版社: F.C.E.
-----------------------------------
発行年: 2012
-----------------------------------
発行地: Mexico
-----------------------------------
双書名: Entre Voces


メキシコの詩人コラル・ブラチョが、自作の詩をスペイン語で朗読し、フランス語版をケベックの詩人フランソワーズ・ロワが読み上げるという二言語構成のアンソロジーCDです。収録作は、時間の流れや存在の揺らぎを繊細にとらえるブラチョの詩世界を精選したもので、スペイン語とフランス語が響き合うことで、詩の意味と音の両面を立体的に味わえる構成となっています。本作は2011年のハイメ・サビーネス=ガティアン・ラポワント賞を受賞しており、詩人の成熟した表現が国際的にも高く評価されていることを示しています。語彙の選択やリズムの妙がより深く理解でき、詩が持つ感性の広がりを音声で体験できる貴重な一枚です。


- incluye 2 CDs. (Edición bilingüe)

Description:
Antología bilingüe (español-francés) de poemas de la citada autora mexicana, leídos por ella misma en español y por el poeta quebequense Francoise Roy en francés. La obra obtuvo el Premio Jaime Sabines/Gatien Lapointe del año 2011.

AUTOR:
Nació en la Ciudad de México, el 22 de mayo de 1951. Poeta. Hizo estudios en México, Inglaterra y Francia. Cursó la carrera de lengua y literatura hispánicas. Ha colaborado en Punto de partida, La Gaceta del Fondo de Cultura Economica, Revista de la Universidad de México, Versus, Anbasis, Comunidad, La mesa llena y La Cult ura en México. En 1981 obtuvo el Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes, por El ser que va a morir. Beacria del INBA/Fonapas, en poesía, de 1978 a 1979. Ingresó al Sistema Nacional de Creadores Artísticos, en 1994.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿