0
¥0

現在カート内に商品はございません。



La terminología lexicográfica: Análisis y nuevas propuestas para su codificación ∥ Camacho Niño, Jesús

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥4,620 税込
商品コード: 193854
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 193854
---------------------------------
ISBN13: 9788411835671
--------------------------------
サイズ: 15 x 21.5 x 1.1 cm
-----------------------------------
頁 数: 122 pgs. / 0.22 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Tirant Humanidades
---------------------------------
発行年: 2024
---------------------------------
発行地: Valencia
---------------------------------
双書名: Plural


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 辞書づくりのことばを辞書にする――スペイン語辞書学の専門用語を分析し、新たな記述を提案する ※

本書は、スペイン語の辞書学で用いられる専門用語を主題とし、その分析と新たな記述方法の提案をまとめた研究書です。専門的な参照ツールは、ある学問分野が到達した科学的・学術的成熟度を示すものです。辞書学では、専門辞書が最初に刊行されたのは20世紀末であり、独自の認識論的・方法論的原理をもつ学問として確立された時期と重なります。しかし、辞書学の用語は一般辞書にも創成期から見られ、辞書編纂の方法をめぐる考察が辞書そのものと同じくらい古くから存在してきたことがわかります。著者ヘスス・カマチョ・ニーニョは、スペイン語の辞書学用語を貫く主題のもとに複数の論考を収めています。第一部は、この専門用語が一般辞書にどのように受容されてきたかを検討するとともに、既存の辞書学辞典を記述します。第二部は、学生と専門家を対象として編纂が進められている新しい辞書学辞典の主要な特徴と構造を示します。用語研究と辞書編纂の実践を結びつけ、辞書学の理論的基盤を整えるうえで意義をもつ一冊です。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 193854)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン語圏全般で、とりわけスペインの辞書編纂の伝統を含みます。年代は辞書学が成立した初期の一般辞書から、20世紀末の専門辞書の刊行を経て現代に至るまでです。研究分野は辞書学、メタ辞書学、専門用語論(テルミノロジー)、スペイン語学、語彙論です。スペイン語学・辞書学・語彙論を研究する言語学者をはじめ、専門用語論・辞書編纂、スペイン語の学術用語を扱う文献学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Las herramientas de consulta especializadas son una muestra del grado de madurez científica y académica alcanzado por una rama del conocimiento. En el caso de la lexicografía, los primeros diccionarios especializados se publicaron a finales del siglo XX, coincidiendo con su consolidación como una disciplina con principios epistemológicos y metodológicos propios. Sin embargo, la presencia de la terminología lexicográfica en los diccionarios generales se constata desde sus orígenes, lo que evidencia que las reflexiones sobre el método lexicográfico son tan antiguas como las propias herramientas de consulta.

La terminología lexicográfica. Análisis y nuevas propuestas para su codificación recopila una serie de trabajos cuyo hilo conductor es la terminología lexicográfica del español. La primera parte de la obra se centra en la recepción de este tecnolecto en los diccionarios generales y en la descripción de los diccionarios de lexicografía existentes. La segunda parte presenta las principales características y estructuras de un nuevo diccionario de lexicografía en desarrollo, dirigido a estudiantes y especialistas en la materia.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿