本書はピカレスク小説を、ピカロ（悪漢）の人生を回想する自伝という内容面だけでなく、書物としての物質性という上位の視点から分析します。特に注目するのは序文の多様性です。ここでピカロは自らの自伝出版を正当化しますが、実在の作者や編集者、仲介者の声も介入することがあり、ラサロやエステバニーリョのようにピカロ単独の語りから、『グスマン』のように外部の作者も関与する二重の形式まで、様々な語りの様式が生まれます。重要なのは、人生の最終段階でピカロが真の作家として振る舞い、それが最後の職業となることです。ラサロには十分な教養がありませんが、グスマン以降のピカロたちは豊かな学識を持ち、作品中に自作の詩を披露することさえあります。ピカレスク本は結局、文学的な誇示をする作家の自伝であり、時には肖像画も含め、読者の成功と金銭的報酬を望みます。執筆と出版を通じて、ピカロは最後の立身出世と名誉回復を果たすのです。


Description:
Este libro constituye un estudio de la ficción de pícaros, con atención, por un lado, a la materia picaresca, la vida del pícaro, rememorada como texto autobiográfico, pero centrándose sobre todo en una instancia superior, la materialidad de la escritura bajo forma de libro. Es por eso que el objetivo de análisis indispensable lo constituyen los prólogos en su variedad, puesto que es aquí donde el pícaro justifica su autobiografía editorial.

En estos preliminares pueden intervenir asimismo las voces del autor de carne y hueso, o, eventualmente, alguno de los editores o mediadores textuales, dando lugar a distintos modelos enunciativos, desde el discurso unívoco por parte del pícaro, como con Lázaro o Estebanillo, por ejemplo, a un modo doble, en los Guzmanes, al intervenir también el autor externo o empírico. Hay que resaltar asimismo que el pícaro en el último momento de su vida se comporta como un verdadero escritor, que es su última ocupación u oficio. Lázaro no dispone de la formación adecuada para ello, pero sí en abundancia Guzmán y, a su zaga, casi todos los pícaros posteriores, llegando a ejercer incluso como poetas, cuyas composiciones pueden leerse en la obra misma.

El libro picaresco supone en definitiva la autobiografía de un escritor que hace ostentación literaria, incluyéndose a veces su retrato, con un prurito de fama o éxito lector y el deseo de una remuneración pecuniaria por la gestión del impreso. Así pues, con el texto literario y más tarde mediante su edición, acompañada oportunamente de los prólogos pertinentes, el pícaro alcanza un último medro personal, una dignificación final por la escritura, que lo rehabilita en gran medida, siendo este precisamente el caso que otorga sentido al libro.