※ 祝祭の記録からよみがえる副王都リマの華麗な都市文化 ※

本書は、植民地時代のリマで行われた王室慶祝行事や宗教祭礼、公式儀式に関する記録を手がかりに、副王領ペルーの首都リマの都市文化と権力表象を考察した研究書です。16世紀から18世紀にかけて、リマはスペイン帝国の南米支配の中心地として繁栄し、多くの祝祭や儀礼が盛大に執り行われました。本書は、そうした祝祭の記録である「祝祭関係文書（relaciones de fiestas）」を分析し、都市空間がどのように装飾され、人々がどのように参加し、権力や信仰がどのように視覚化されたのかを明らかにしています。題名にある「覆われた都市」とは、祝祭のために設置された凱旋門や舞台装置、装飾布、象徴的な建築物によって一時的に変貌したリマの姿を指しており、祝祭が都市そのものを演出の舞台へと変えていたことを示しています。また、王権への忠誠、宗教的価値観、植民地社会の階層秩序が祝祭を通じてどのように表現されたのかを検討し、都市住民の参加や文化的実践にも光を当てています。植民地都市史、文化史、祝祭研究、視覚文化研究を横断しながら、スペイン帝国下のリマの社会と文化を生き生きと描き出す重要な研究成果です。

[対象地域、年代、研究分野]
ペルー・リマ、主として16～18世紀、植民地史、都市史、文化史、祝祭研究、視覚文化研究。ペルー史研究者、植民地史研究者、都市史研究者、文化史研究者を対象としています。

Description:
El presente libro propone una novedosa visión sobre la construcción textual de la Lima virreinal a través del análisis de textos que dejaron testimonio de las fiestas acaecidas en Lima desde la segunda mitad del siglo XVI hasta comienzos del siglo XIX. A diferencia de otros estudios sobre la fiesta en la capital del Virreinato del Perú, abarca por tanto todo el período colonial. El libro sigue un eje cronológico para el análisis de una selección de relaciones especialmente significativas y ricas en claves de interpretación para la lectura de la sociedad, la civitas, desde los elementos constitutivos de la ciudad, la urbs.

El estudio de tales textos resulta una relevante contribución a la investigación sobre la construcción literaria de la Lima colonial. Partiendo de la amplia perspectiva interdisciplinar que abren estos textos marginales, caracterizados por una hibridación entre historica y ficción y diferentes registros artísticos, su estudio complementa la investigación existente sobre la ciudad que se desarrolla en los textos literarios generados en torno a la corte virreinal, así como en los textos que conforman el denominado ‘archive indiano’. La ciudad real del ámbito festivo, modelada por la ciudad letrada (los intelectuales que dan testimonio de la misma) es así la protagonista de las páginas de este libro.

Esta monografía está destinada al ámbito académico que investiga sobre la literatura y la cultura hispanoamericana colonial, y a los estudiantes de postgrados, másteres y programas de doctorado que abordan la literatura y la historia de la América virreinal.