Description:
El 29 de agosto de 2003, los miembros de la Comision de la Verdad y Reconciliacion participaron en una ceremonia simbolica de reconocimiento ciudadano y entregaron el Informe final en Ayacucho. Para este evento se construyó un gigantesco retablo como estrado central. Las piezas de yeso y tiza fueron reemplazadas por los comisionados, los coros de niños y los grupos de cantantes que subieron al estrado. Ese dia un objeto de arte popular fue utilizado como el vehiculo simbolico para la transmision de memoria, verdad y reconciliacion. ¿Qué tienen los retrblos que los hace agentes poderosos para tan importante momento historico?

Este es un estudio sobre las representaciones de la memoria histórica reciente en las obras de artistas populares ayacuchanos. Ellos caracterizan en sus objetos los testimonios y recuerdos de los trágicos años de violencia vividos en la sierra peruana durante las décadas de 1980 y 1990, así como sus desplazamientos forzados en búsqueda de salvación y sus esperanzas por un país más justo y democrático.

Estos retablos constituyen verdaderos cajones de la memoria que, al abrirse, develan con sumo realismo el proceso historico y la transformacion del objeto de arte, de sus artistas y cómo en estos desenvolvimientos aquello que se conoce como lo andino se reinterpreta y reproduce en nuevos contextos.


INDICE:

Lista de cuadros....13
Lista de figuras....13
Prefacio y agradecimientos....17

Introduccion....23

Los retablos.....32
Sobre los protagonistas....37
La organizacion del libro....38

PARTE I. LOS ARTISTAS, SUS OBRAS Y SUS HISTORIAS.....41

Capitulo 1. De cómo los retablos se transformaron en objetos de arte popular.....43

Capitulo 2. Desplazamientos/(dis)locaciones.....77

Capitulo 3. Los talleres y la produccion de retablos.....117

Capitulo 4. La vida social de los retablos.....147

PARTE II. REPRESENTACIONES DE LA MEMORIA.....179

Capitulo 5. Desde el interior: memorias locales de duelo y esperanza en los retablos de canciones y cuentos....191

Capitulo 6. Cuando en los retablos se representan los eventos (historicos) y las memorias del duelo....221

Capitulo 7. Cruzando las fronteras: discursos modernos en los retablos peruanos.....251

Capitulo 8. Sobre la memoria y los retablos....277

Bibliografia.....289