0
¥0

現在カート内に商品はございません。



El español en el estrecho de Gibraltar y el Magreb ∥ Lara Bermejo, Victor

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥6,380 税込
商品コード: 192066
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 192066
-----------------------------------
ISBN13: 9788491924982
-----------------------------------
サイズ: 15 x 22 x 1.3 cm
-----------------------------------
頁 数: 153 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Iberoamericana K.D.Vervuert
-----------------------------------
発行年: 2025
-----------------------------------
発行地: Madrid
-----------------------------------
双書名: Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico, 56


※ ジブラルタル海峡を軸に、スペイン語の越境的広がりと多様性を解き明かす ※

本書は、ジブラルタル海峡およびマグレブ地域におけるスペイン語の歴史的展開と現代的特徴を、多角的に分析する語学研究書です。地理的・文化的に接触の強いこの地域では、植民地期から現代に至るまでスペイン語が行政、教育、商業、外交、メディアなど多様な領域で使用され、その影響はアラビア語やベルベル語との言語接触の中で独自の変化を遂げてきました。本書は、音韻・語彙・統語といった言語構造の特徴に加え、社会言語学的背景、話者コミュニティの形成、言語政策の変遷、スペイン語の象徴的価値やアイデンティティとの関係を詳細に検討します。また、モロッコや西サハラにおけるスペイン語教育の現状、移民や観光による言語使用の変化、メディアやデジタル空間でのスペイン語の役割にも焦点を当て、越境的言語としてのスペイン語の動態を明らかにします。スペイン語の国際的広がりを理解する上で重要な地域を扱う本書は、言語接触研究や社会言語学研究に新たな視座を提供します。

[対象地域、研究分野]
スペイン語圏(ジブラルタル海峡地域・マグレブ)/社会言語学・言語接触研究・スペイン語史を対象とし、スペイン語の地域変種や越境的使用に関心を持つ研究者を対象としています。


Description:
Este libro presenta el español hablado en el estrecho de Gibraltar y el Magreb, gracias a un trabajo de campo que, de manera exhaustiva, ha recogido muestras orales espontáneas de hablantes procedentes de Ceuta, Melilla, el oeste de Argelia, el antiguo protectorado en Marruecos, el Sáhara Occidental, la bahía de Algeciras y el peñón de Gibraltar. Los resultados ofrecen la vigencia del español en la actualidad en dichos territorios, así como su caracterización lingüística y las dinámicas de ‘code-switching’ que se establecen en el contacto con el inglés, el árabe y el bereber.

Asimismo, los datos permiten establecer la importancia de ciertos factores de índole sociolingüística y la relevancia de la lengua con la que convive el español en los distintos lugares encuestados. Los cambios inducidos por contacto se entremezclan con otros fenómenos comunes en todo el ámbito hispanófono, pero es el prestigio y la idea de ascensor social las variables que moldean las soluciones lingüísticas de los bilingües, así como el mantenimiento o muerte de la lengua española.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿