※　都市の記憶と神話が織りなす〈象徴としてのエヴォラ〉を読み解く人類学的探究　※

本書はポルトガル南部の都市エヴォラを対象に、その歴史・神話・文化遺産がどのように都市の象徴体系を形づくり、住民の自己理解や社会的実践に影響を与えているのかを明らかにする象徴人類学の研究書です。著者は都市空間に刻まれた建築物、宗教儀礼、伝承、記念物、祝祭などを詳細に分析し、エヴォラが単なる地理的空間ではなく、多層的な意味を帯びた象徴的世界として経験されていることを示します。また、神話的語りや歴史的記憶が都市のアイデンティティ形成に果たす役割、文化遺産の保存と観光化をめぐる政治的・社会的力学、地域住民が都市の過去と現在をどのように結びつけて理解しているのかを、民族誌的手法を用いて丁寧に描き出しています。都市人類学・象徴人類学・文化遺産研究の交差点に位置する本書は、都市を「意味の体系」として捉えるための重要な視座を提供する一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
ポルトガル（エヴォラ）／20〜21世紀／象徴人類学・都市人類学・文化遺産研究を対象とし、都市の象徴構造や文化記憶の研究に携わる研究者を対象としています。


Description:
Este libro, que explora el universo simbólico de la ciudad portuguesa de Évora, contiene tres partes diferenciadas. La primera ofrece algunos ejemplos de análisis simbólico sobre la ciudad, sus cambiantes valores y otros aspectos teóricos de diversos autores. La segunda es un recorrido por la mitología de Évora en diferentes épocas, hitos plenos de significado que van construyendo y reconstruyendo la ciudad. Por último, se analiza una nueva mitología en torno a los símbolos y rituales que celebran la declaración de Évora como Patrimonio Mundial por la Unesco, sus luces y sombras y su impulso al exterior.

La monografía es relevante en dos sentidos: en primer lugar, por la utilización de la perspectiva simbólica aplicada a las ciudades, algo muy poco explorado en las ciencias sociales. En segundo lugar, porque hasta hace poco tiempo, pese a su cercanía, ha sido sorprendente la escasez de estudios mutuos de antropólogos españoles en Portugal y de portugueses en España. El texto muestra que la mirada etnográfica es una mirada cultural, lo que implica el efecto de la nacionalidad de la investigadora al observar al otro y sus referencias a la cultura española. Además, en este caso la comparación es explícita, ya que este trabajo fue concebido dentro de una perspectiva comparativa con la ciudad de Ávila, el trabajo previo de la autora. Ambas ciudades históricas, amuralladas, de tamaño parecido, formaban una especie de espejo que resaltaba contrastes y similitudes significativas, planteaban nuevas miradas e intrigantes ausencias y presencias.

Sumario:
Prólogo.- Presentación.- PARTE I. INTRODUCCIÓN.- Capítulo 1. La imagen del otro en Portugal.- Capítulo 2. La ciudad como representación.- Capítulo 3. El paisaje de las ciudades.- PARTE II. MITOLOGÍA.- Capítulo 4. El origen de las ciudades.- Capítulo 5. Los santos de Évora.- Capítulo 6. Giraldo sem Pavor.- Capítulo 7. La restauración del Templo de Diana.- Capítulo 8. El Grupo Pro-Évora.- Capítulo 9. La imagen de Évora.- PARTE III. ÉVORA PATRIMONIO MUNDIAL.- Capítulo 10. Impactos.- Capítulo 11. Celebraciones.- Capítulo 12. La ciudad se abre al mundo.- Referencias bibliográficas.