※　国境を越えた人々の移動が描き出す、ポルトガルとアンダルシアの知られざる社会史　※

　本書はポルトガルとスペイン南部アンダルシアの国境地帯における人々の往来と定住の歴史を、多様な一次史料とフィールド調査に基づいて分析する研究書です。労働移動、季節的移住、家族・親族ネットワーク、密輸や非公式経済の実態など、国境を越える生活実践が地域社会にどのような影響を与えたのかを多角的に検討します。また、政治的境界と日常的な移動のズレ、国家による統制と住民の適応戦略、文化的混淆やアイデンティティ形成の過程を明らかにし、国境地域が単なる分断線ではなく、交流と交渉の場として機能してきたことを示しています。さらに、20世紀の社会経済変動やEU統合の影響にも着目し、国境地域研究・移民研究・地域社会史に新たな視座を提供する内容となっています。地域の具体的事例を通じて、国境をめぐる歴史的ダイナミクスを理解するための重要な資料です。

[対象地域、年代、研究分野]
ポルトガル南部・スペイン南部アンダルシア／19〜20世紀／国境地域研究・移民史・社会史を対象とし、イベリア半島地域史研究者・移動と越境研究者・国境社会研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
En la historia de la emigracion portuguesa, Andalucia aparece como un destino casi permanente desde la Baja Edad Media hasta la actualidad. Este flujo vario a lo largo del tiempo tanto en intensidad, por el origen de los emigrantes, como por su destino, pero nunca desaparecio. Tuvo tres periodos clave:

Durante la Unión Dinástica (1580-1640), se produjo una importante oleada migratoria entre Portugal y Andalucia. Estuvo protagonizado, primero, por los portugueses procedentes del noroeste de Portugal que se dirigian a las ciudades y zonas rurales de la Baja Andalucia a desempeñar oficios de muy baja cualificacion y, en segundo lugar, por los marineros algaveños que se enrolaban en los barcos que hacian la Carrera de Indias.

El segundo momento se situa entre 1870 y 1930, cuando se produjo una importante corriente migratoria procedente, principalmente, del Algavrve. Cuatro fueron los principales destinos de los trabajadores portugueses en Andalucia Occidental: el trabajo en las minas de la cuenca onubense; la siega en las campiñas andaluzas; la pesca y las conservas en el litoral onubense y el trabajo como estibadores en el puerto de Gibraltar, pero con residencia en La Linea de la Concepcion.

Por ultimo, el tercer impacto migratorio de portugueses en Andalucia tuvo lugar entre 1966 y 2007 y estuvo relacionado con el boom de la construccion en España y la recogida de la fresa en la provincia de Huelva.


INDICE:

Introduccion…..5

1. Aspectos generales……11

2. La emigracion portuguesa a Andalucia en el Antiguo Regimen…..31

3. La emigracion portuguesa hacia Andalucia en el siglo XIX y comienzos del XX…..63

4. La presencia portuguesa en España en la actualidad….141

5. Aspectos sociales de los movimientos migratorios…..157

Conclusiones….197
Bibliografia….201
Apendices…..213