※　20 世紀初頭ガリシア語学の萌芽を、貴重な言語資料から立ち上げる基礎的研究　※

本書は、1913 年から 1936 年にかけて執筆されたガリシア語の言語学的テクストを精査し、ガリシア語学がどのように形成され、どのような問題意識のもとで発展していったのかを明らかにする語学研究書です。20 世紀初頭のガリシア語は、標準化の試み、方言研究の進展、文化復興運動との連動など、多様な要因が交錯する時期にあり、当時の言語学的著作はその知的背景を理解するうえで欠かせない資料となっています。本書では、文法記述、語彙研究、正書法提案、方言調査など、初期ガリシア語学の基礎を築いたテクストを取り上げ、それぞれの方法論、言語観、社会的背景を分析します。また、著者たちの立場や研究姿勢を比較することで、ガリシア語学がどのように学問領域として確立されていったのかを立体的に描き出しています。ガリシア語研究史の理解を深めるとともに、現代の言語政策や標準化議論を考えるための重要な視座を提供する一冊です。

[対象地域、研究分野]
対象地域はスペイン語圏（ガリシア語圏）で、研究分野は言語学史、文献学、社会言語学、ロマンス語研究にまたがります。ガリシア語学の成立過程、初期言語学テクスト、標準化や言語政策の歴史に関心をもつ研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
Este libro, baseado na miña tese de doutoramento presentada na Universidade de Oxford en 1996, investiga o papel histórico do estudio da língua dentro dos movementos rexionalista e nacionalista galegos de principios do século XX. Nel arguméntanse dúas proposicións históricas: a primeira é a de que é nesta época cando a língua adquiriu un rol social e político esencial dentro do discurso ideolóxico do Galeguismo; a segunda, a de que o interese dos textos lingüísticos galegos aqui analizados só se pode avaliar correctamente se entendemos o contexto histórico en que foron escritos.

A ideoloxía ‘nacionalista’ domina historicamente o discurso galego e castelán sobre a língua ó longo do período. É o nacionalismo o que, en última instancia, crea as nacións e as línguas nacionais e o que, polo menos nalgúns casos, acaba instituindo as línguas que promove como línguas oficiais. Ó comezo deste período, o galego era considerado como un dialecto ou un idioma indistintamente. Durante esta época, sen embargo, o termo ‘dialecto’ foi rexeitado de maneira sistemática. A finais do período, o galego sería declarado língua cooficial no Estatuto de Autonomia de 1936.
- DE SINOPSE


INDICE:

Lista de graficos e taboas......6

Abreviaturas......8

Sinopse......9

Agradecementos......11

Prefacio......13

1. Introduccion: historia e lingüistica en Galicia......19

2. A historia da lingua como marco filoloxico......63

3. As gramaticas galegas do periodo ‘Nós’......121

4. Os diccionarios galego-castelans de principios do seculo XX......197

5. Conclusion: lingua e linguistica en Galicia......287

Obras examinadas......318

Referencias bibliograficas......319

Bibliografia selecta de obras consultadas......243