※　王権と都市の駆け引きが刻まれた法令群──15世紀サラゴサの統治構造を読み解く必携の史料研究　※

　本書は、フェルナンド1世からフェルナンド2世に至る15世紀のサラゴサに与えられた王令を精査し、都市と王権の関係、統治の実態、法制度の変遷を明らかにする研究書です。都市特権の確認や再編、行政・司法・経済活動に関わる規定、治安維持や商取引の管理など、多岐にわたる王令を原史料に基づいて分析し、アラゴン王国における都市統治の仕組みを立体的に描き出します。また、王権強化の意図や都市側の交渉力、社会的緊張の背景など、法令の背後にある政治的・社会的文脈を丁寧に読み解き、都市と王権の力関係がどのように変動したのかを検討します。さらに、法令の文言や適用範囲の比較を通じて、制度的連続性と変化の両面を明らかにし、15世紀のサラゴサが直面した課題とその対応を具体的に示します。中世都市史・法制史・アラゴン史研究にとって重要な基礎資料を提供する一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
サラゴサ（アラゴン王国、スペイン）／15世紀／都市史・法制史・政治史研究を対象とし、中世スペイン史研究者・法制度史研究者・アラゴン地域史研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
La organización municipal de Zaragoza, esbozada desde el siglo XIII, quedó perfectamente delimitada a partir de la entronización en Aragón de la nueva dinastía castellana en la persona de Fernando I y posteriormente con sus hijos Alfonso V y Juan II, hasta llegar a Fernando II el Católico.

El presente estudio recoge 52 ordinaciones dictadas por estos soberanos entre 1414 y 1506 que regulaban todos los aspectos posibles del régimen municipal zaragozano, desde las asambleas de la ciudad a los regidores del municipio, pasando por los cargos económicos, judiciales y policiales, representativos y asesorativos, urbanísticos y auxiliares.


En 1908, dentro de la colección de documentos para el estudio de la historia de Aragón, tomo 4º, en dos volúmenes, don Manuel MORA YGAUDÓ publicó las Ordinaciones de la ciudad de Çaragoça, obra hoy totalmente agotada y fundamental para el estudio de la organización municipal de esta ciudad. De ella nos hemos servido cuantos hemos abordado este tema, en especial yo misma en mi tesis doctoral, uno de cuyos volumen es fue publicado en coedición de la Institución Fernando el Católico y el Departamento de Historia Medieval de la Universidad de Zaragoza en 1978 con el título: Organización municipal de Zaragoza en el siglo xv. Con notas acerca de los orígenes del régimen municipal en Zaragoza.

Referentes al siglo XV, a partir de la ascensión al trono de Fernando I, llamado el de Antequera, MORA Y GAUDÓ publicó las dictadas por este rey en 1414, a partir de un registro de Cancillería del Archivo de la Corona de Aragón (A.C.A.). Yo he buscado este registro y presento la transcripción directa del original de Cancillería de dicho archivo.

Partiendo del manuscrito 837 de la Biblioteca Nacional, publicó varias de Alfonso V (1415, 1418, 1429, 1430, otras sin fecha pero a mi juicio posteriores a 1442) y finalmente las de la reina doña María, esposa de Alfonso V, que en su calidad de lugarteniente promulgó desde Zaragoza en febrero de 1442 introduciendo la insaculación para la elección de cargos.

Yo he añadido otras varias que he ido rastreando en los registros de Cancillería real del A.C.A. yen los fondos del Archivo Municipal de Zaragoza (A.M.Z.). En el caso de que haya encontrado el original de la copia de la Biblioteca Nacional, hago constar que la transcripción es mía, pero añadiendo que la ordenanza fue publicada por Mora y Gaudó. Cuando no lo he encontrado digo: Transcripción y publicación por Manuel Mora y Gaudó en Ordinaciones ... , puesto que me he limitado a copiar su texto.
- De Prologo