0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Variação linguistica em Espaço Rural: A vogal [ü] numa comunidade do Baixo Mondego ∥ Almeida Santos, Isabel

¥13,640 税込
商品コード: 160535
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 160535
-----------------------------------
ISBN13: 9789722711876
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24.5 x 1.9 cm
-----------------------------------
頁 数: 256 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: INCM: Imprensa Nacional-Casa da Moeda
-----------------------------------
発行年: 2003
-----------------------------------
発行地: Lisboa
-----------------------------------
双書名: Filologia Portuguesa


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 村の母音ひとつが語る言語変異、バイショ・モンデゴの農村共同体を対象とする社会言語学の実証研究 ※

本書は、ポルトガル中部バイショ・モンデゴ地方の農村共同体ヴィラ・ポウカ・ド・カンポを対象に、その言語の諸相を分析した社会言語学の研究です。混合母音[ü]の働きと社会言語学的な分布を記述するとともに、共同体の内部で異なる社会集団のあいだに生じる伝達上の接触にも目を向けています。理論的な中心に据えられているのは、言語変異の問題と、それが言語変化の解明に果たす貢献です。そのうえで、都市から農村へと調査の場を移したときに、社会言語学の対象をどのように画定すべきかを考察しています。[ü]の口蓋化は、方言的に定義される変項として扱われ、垂直方向の明瞭な分布を示すことが論じられます。この現象の解明には、方言学、ロマンス語学、言語史、音響音声学といった複数の分野への踏み込みが必要であり、本書はその広がりのなかで、境界の定まった共同体内部の共時的な動態に光を当てています。書籍の言語:ポルトガル語 (SBC: 160535)

[対象地域、年代、研究分野]
ポルトガル中部のバイショ・モンデゴ地方(コインブラ県)を対象地域とし、現代ポルトガル語の農村方言の共時的状態を扱います。研究分野は社会言語学、方言学、音声学・音韻論、ロマンス語学、言語変異・言語変化研究、歴史言語学です。ポルトガル語学・社会言語学・方言学の専門家をはじめ、言語変異と言語変化、農村社会における言語使用、音響音声学、ロマンス諸語の方言を研究する言語学者・音声学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Esta obra analisa aspectos da linguagem de uma comunidade rural da região do Baixo Mondego, a povoação de Vila Pouca do Campo: além de descrever o funcionamento e a distribuição sociolinguística da vogal mista (ü], interessa-se pelos contactos comunicativos entre os diferentes grupos sociais no interior da comunidade. Centrado no problema teórico da variação linguística e seu contributo para o esclarecimento da mudança, o trabalho oferece uma reflexão sobre a delimitação do objecto da Sociolinguística, em particular quando se troca o ambiente urbano pelo mundo rural.

«Averiguar qual o tipo de distribuição interna de [ü] no seio de uma localidade rural coloca-nos face a um fenómeno (palatalização de [ü] e a tipos flnético-fonológicos cujo esclarecimento obriga à incursão por diferenciadas áreas de investigação: além da Socio linguistica, a Dialectologia, a Linguistica Românica, a História da Lingua e a Fonética Acústica são algumas das directamente implicadas.

Parte das limitações deste tipo de análise decorre, exactamente, das dimensões muito amplas que assume a explicação circunstanciada do fenómeno em investigação. Optando por colocar, no centro dos nossos interesses, o problema teórico da variação linguistica, destacamos as questões que com ele se relacionam e, assim, tratamos a palatalização de [ü] como uma varidvel linguistica que, definida dialectalmente, apresenta uma distribuição vertical muito clara; privilegiamos, deste modo, a sua dinâmica sincrónica no interior de uma comunidade de fronteiras definidas e numa área que, globalmente, sabemos ser marcada: o distrito de Coimbra.

Embora o aparecimento da vogal mista [ü] em Portugal tenha chamado a atenção dos estudiosos desde Leite de Vasconcelos, nunca, na explicitação dos pontos marcados, se induira a freguesia de Ameal (mais concretamente, uma das suas povoações, Vila Pouca do Campo); no entanto, a expressividade com que o fenómeno ai se detectou foi determinante na definição desta localidade como o local onde se desenvolveria o trabalho de análise sociolinguistica que nos propúnhamos.»
- De Prefácio




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿