※　自由主義六年革命からフランコ体制まで、スペイン報道と権力107年の攻防　※

本書は、1993年11月、ボルドー第3大学ミシェル・ド・モンテーニュ校のイベリア諸国研究所において、CNRS(イベリア諸国研究所およびURA1047)とベラスケス館の共催によりフランス・スペイン合同で開催された学会「スペインにおける報道と権力」の成果をまとめた論集です。報道と権力の関係というテーマ自体は目新しいものではありませんが、スペインの現代史を対象にこれほど包括的な研究がまとめられたのはこれが初めてです。報道の影響力を規定する要因とは何か、その影響力はいかに行使されるのか、その射程と限界はどこにあるのか。編者ポール・オベールとJ・M・デヴォワは、こうした問いに答えようと、経済的・社会的環境、法的枠組み、企業の運営、政党や圧力団体の実践といった全体的な視座と具体的事例の双方から検討を加えています。主題別と時系列という二重の視座から、報道の影響力がこの時期の社会闘争においていかに中心的な役割を担っていたかが浮かび上がってきます。1868年から1874年の「民主的六年間」期の報道と権力、後期自由主義期のスペインにおける報道と権力、プリモ・デ・リベラ独裁下の報道と権力、新たな影響力の様式の出現(意見紙と情報紙、アンダルシア新ジャーナリズムにおける報道の力)、政治情勢の重み(プリモ・デ・リベラ独裁下の社会主義系報道、第二共和政下の新聞企業と権力)、教会・報道・権力(1868年から1900年の反カトリック・原理主義系報道、1900年のカトリック教会と報道、農業カトリシズムと政治・報道)、そしてフランコ体制の権力と報道(国家報道宣伝局から民衆教育副次官への変遷、フランコ体制初期の報道・政治権力・宗教、運動系報道における政治指導と情報統制、国家統制下の報道)という構成のもと、スペイン現代メディア史における新たな里程標として編まれた一冊です。

[対象年代、研究分野]
対象年代は1868年から1975年に至る現代スペインであり、該当する研究分野はスペイン近現代史、メディア史・ジャーナリズム史、宗教史(教会と報道の関係)、政治史(フランコ体制研究)などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Subtitulo : Colloque International de Talence, 26-27 Novembre 1993

Description:
Le thème des rapports entre la presse et le pouvoir n’est certes pas nouveau, mais jamais encore, dans le cas de l’Espagne, il n’avait fait l’objet d’une étude d’ensemble pour l’époque contemporaine. Quels sont les facteurs d’influence de la presse ? Comment cette influence s’exerce-t-elle ? Quelle en est la portée ? Quelles en sont les limites ? Autant de questions auxquelles les chercheurs réunis à l’occasion du colloque franco-espagnol ‘ Presse et pouvoir en Espagne ‘, organisé par le CNRS (Maison des Pays Ibériques et URA 1047) et par la Casa de Velázquez en novembre 1993 à la Maison des Pays ibériques de l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux III ont voulu essayer de répondre.

À partir d’une approche globale ou d’exemples précis - environnement économique et social de la presse, cadre légal, fonctionnement des entreprises, pratiques des partis et des groupes de pression, etc. -, ces questions sont abordées ici dans une double perspective thématique et chronologique, qui fait apparaître à quel point l’influence de la presse lui confère un rôle central dans les luttes sociales au cours de la période considérée.

Les résumés des textes présentés, la bio-bibliographie des auteurs, une sélection des principaux travaux et ouvrages cités et un index des noms propres complètent cet ouvrage, conçu comme un nouveau jalon dans la connaissance de l’histoire des médias dans l’Espagne contemporaine.


INDICE:

Presentation, Paul Aubert & Jean-Michel Desvois......1

Quelques considerations prealables, Jean-Michel Desvois......5

Jean-Louis Guereña : Presse et pouvoir sous le Sexenio democrático (1868-1874)......17

Celso Almuiña : Prensa y poderes en la España tardo-liberal......39

Paul Aubert : La presse et le pouvoir en Espagne sous la dictature de Primo de Rivera......55

L’émergence de Nouveaux Modes d’Influence

Josep Lluís Gómez Mompart : Prensa de opinión, prensa de información......83

Juan Antonio García Galindo : El poder de la prensa de información ideología y política en el nuevo periodismo andaluz......99

Béatrice Fonck : Ortega y Gasset, la presse et le pouvoir sous la dictature de Primo de Rivera......119

Le Poids de la Conjoncture Polituque

María Dolores Saiz : Prensa socialista durante la dictadura de Primo de Rivera......139

María Cruz Seoane : Las empresas periodísticas y el poder en la II República......151

L’Eglise, La Presse et le Pouvoir

Solange Hibbs-Lissorgues : Prensa neo-Católica e integrista y propaganda político-religiosa de 1868 a 1900......167

Jean-François Botrel : La iglesia católica y la prensa en 1900......189

José Vidal Pelaz López : Catolicismo agrario, política y prensa......203

Danièle Bussy Genevois : Un pouvoir à stratégie variable......219

Le Pouvoir Franquiste et la Presse

Manuel L. Abellán : De los servicios nacionales de prensa y propaganda a la vicesecretaría de educación popular (1938-1941)......233

Pablo Pérez López : Prensa, poder político y religión durante el primer franquismo......257

Ricardo M. Martín de la Guardia : Dirección política y control informativo en la prensa del movimiento (1945-1951)......273

Isabelle Renaudet : La presse sous contrôle de l’État......289

Les auteurs......305
Resumes des communications......315
Principaux documents e travaux cites......327
Index des noms propres......341