※　「ETAとの交渉などあり得ない」──その裏で続けられてきた対話の全記録　※

本書は、著者カルロス・フォンセカによる、スペイン国家とバスク祖国解放組織ETAとの間で続けられてきた対話の実態を追った調査報道です。「ETAとの交渉は不可能だ」「ETAとは武装解除以外に語ることはない」──痛みと流血に満ちた長年にわたり、歴代の内務大臣たちがこうした言葉を断固たる口調で、テロ問題への交渉的解決が不可能であることを世に印象づけようと繰り返し口にしてきました。しかし当局が公衆の前ではバスク・テロ組織とのいかなる接触も否定し続ける一方で、国家自身によって、あるいはその周辺から、仲介者や「覆面」の人物を通じて、実際にはこの対話が存在し続けてきたことは紛れもない事実です。この過程の多くは秘密裏に保たれ、時とともに漏れ出したわずかな情報は、いまなお国が特別な苦悩とともに生き続けている戦いの戦略的な武器庫の一部を成してきました。実際のところ、これらの対話はどのように行われてきたのか。双方の対話者は誰だったのか。どこで会合が持たれたのか。誰が、あるいは何がそれを後押ししてきたのか。その内容とは何だったのか。ETAとの合意によって暴力の終結は果たして可能なのか、そしてそれはいかなる条件のもとにおいてか。第一部「ボティヘロ(水差し売り)」ではドミニカ共和国での接触からストックホルムでの会合、休戦まで、第二部「アスコイティ作戦」ではビダール、歴史的ETAメンバーとの接触、フランス人の友人まで、第三部「内務省への攻勢」では新大臣、分散政策、そして国民党(PP)政権下のETAとの対話までを、詳細な年表とともに描き出しています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は1980年代から2000年代初頭のスペイン(バスク地方)であり、該当する研究分野はスペイン現代政治史、テロリズム・紛争研究、バスク問題研究、調査報道論などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
«Con ETA no hay negociación posible.» «Con ETA sólo cabe hablar de la entrega de las armas.» A lo largo de muchos años llenos de dolor y sangre hemos oído de labios de los sucesivos ministros del Interior frases como las precedentes, pronunciadas con rotundidad y con la intención de dejar clara la imposibilidad de una solución negociada al, problema del terrorismo etarra. Sin embargo, mientras las autoridades negaban ante la opinión pública la existencia de cualquier contacto con la organización terrorista vasca, lo cierto es que ese diálogo, ya fuera impulsado desde el Estado o sus aledaños, a través de intermediarios o personajes «tapados», ha existido.

Gran parte de ese proceso se ha mantenido en secreto y la escasa información que con el tiempo ha trascendido formaba parte del arsenal estratégico de una guerra que el país vive aún con especial angustia. ¿Cómo han sido realmente esas conversaciones? ¿Quiénes han sido los interlocutores de una y otra parte? ¿Dónde se celebraban? ¿Quién o quiénes las apoyaban? ¿Cuál era su contenido? ¿Es posible alcanzar el fin de la violencia mediante un acuerdo con ETA? ¿Sobre qué términos?


INDICE:

Agradecimientos......13
Introduccion......15

PRIMERA PARTE. EL «BOTIJERO»

I. Expulsados......19

II. El intermediario......29

III. Cita en Santo Domingo......39

IV. Segundo encuentro......49

V. Comando Itinerante......55

VI. Riesgo de ruptura......69

VII. Suecia como escenario......77

VIII. La tregua......83

IX. Cerco a la direccion......89

X. Se suspenden los contactos......99

XI. Acercamiento a HB......109

XII. Sin noticias de vera......117

XIII. El fin de un proceso......125

XIV. Segunda entrevista con HB......133

XV. Presiones en Santo Domingo......143

XVI. Roldan quiere negociar......151

XVII. Irene Villa......161

SEGUNDA PARTE. LA «OPERACION AZKOITI»

XVIII. El confidente......173

XIX. Bidart......187

XX. Las criticas de «Antxon»......199

XXI. La oferta......209

XXII. Un historico de ETA......219

XXIII. El amigo frances......225

XXIV. Los primeros pasos......229

XXV. «Azkoiti» libre......237

XXVI. Juanjo Etxabe......247

XXVII. Traslado a Paris......255

XXVIII. La via Benegas......261

XXIX. Elkarri entre en escena......271

TERCERA PARTE. ASALTO A INTERIOR

XXX. Nuevo ministro......285

XXXI. La politica de dispersion......299

XXXII. Etxabe y Urrutia......305

XXXIII. La lista de los cien......315

XXXIV. El superministerio......325

XXXV. ETA y el PP......339

Cronologia......351

Indice onomastico......381