※　獄中から書かれた告発、収監者自身が暴くメキシコ刑務所の実態　※

本書は、著者ルイス・フェルナンド・ロルダン・キニョネスとマウリシオ・アレハンドロ・エルナンデス・ブリンガスが、メキシコシティのレクルシオリオ・ノルテ刑務所に収監されている間に執筆した一冊です。人権擁護団体「収監者の権利防衛委員会リカルド・ロペス・フアレス」の活動家である両著者は、収監者やその家族から金品を巻き上げる目的で、組織化された職業犯罪者集団と刑務所当局との間に張り巡らされた共犯関係が、刑務所内でいかに機能しているかを詳細に描いています。正確な筆致で、看守や収監者自身が結成した組織による絶え間ない威嚇と凄惨な暴力に囚人たちが晒される獄中環境が描き出されています。読者の目の前には少しずつ、経済的に裕福な収監者「パドリーノ(名付け親)」に対する過度な特権と、貧しい収監者「エリソ(ハリネズミ)」に対する食事さえ欠く絶対的な欠乏という、陰惨な世界が明らかになっていきます。収監者たちは本来無償であるべきあらゆるサービス(点呼、家族面会用エリアの使用権、内密の面会用個室、施設全般の利用、そしてなんと独房の賃貸料まで)に金を払わなければなりません。家族もまた面会窓口に足を踏み入れた瞬間から搾取の対象となり、衣類や毛布、そして極めつけには身内への差し入れの食料まで、何もかもに金を払わなければならないのです。獄中生活の恐怖を身をもって体験した著者たちだからこそ描き出せる、メキシコの刑務所問題の生々しい実態を伝える一冊です。

[対象年代、研究分野]
対象年代は20世紀末から21世紀初頭のメキシコであり、該当する研究分野は犯罪学・刑罰学、人権論、メキシコ現代社会研究、司法制度研究などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Luis Fernando Roldán Quiñones y Mauricio Alejandro Hernández Bringas escribieron este libro estando presos en el Reclusorio Norte de la ciudad de México. Los autores, en su condición de activistas del Comité para la Defensa de los Derechos Humanos de Internos ‘Ricardo López Juárez’, describen ampliamente cómo opera, dentro de las cárceles, la red de complicidades entre las bandas organizadas de delincuentes profesionales y las autoridades penitenciarias con el propósito de extorsionar a la población interna y a sus familiares. Con trazos precisos dibujan el entorno carcelario donde los presos son sujetos de una constante intimidación y padecen salvajes golpizas propinadas por el personal de custodia y por las mafias formadas por los propios reclusos.

Poco a poco se irá descubriendo, ante los ojos del lector, un mundo sórdido: privilegios desmedidos para los padrinos - reos económicamente pudientes - o carencias absolutas, incluida hasta la de la alimentación, para los erizos - reos pobres -. Los internos tienen que pagar por todos los servicios que debieran ser gratuitos (el pase de lista de asistencia, el derecho de uso del área para visitas familiares y de las habitaciones de visita íntima, el uso de las instalaciones en general y ¡por la renta de las celdas!). A los familiares se les extorsiona desde el momento en que pisan la aduana de visitas: tienen que pagar por todo, hasta para poder ingresar ropa, cobijas y, el colino, ¡comida para los suyos!

Las cárceles mexicanas. Una revisión de la realidad penitenciaria resulta, pues, sumamente ilustrativo, ya que sus autores padecieron los horrores de la vida carcelaria y permite conocer en toda su crudeza la problemática penitenciaria de México.


INDICE:

Prologo......11

1. Introduccion......17

2. Crisis del paradigma penitenciario......23

3. Los complejos enigmas de las prisiones......81

4. Reforma penitenciaria integral: ¿En busca de la readaptacion social perdida?......285

5. Conclusiones: Hacia una reforma penitenciaria integral......295

Bibliografia......303
Indice de cuadros y graficas......307
Relaciond e siglas institucionales......309
Glosario de terminos penitenciarios......311