※　亡命カタルーニャ人の歩みから、スペイン内戦後の記憶と再出発の歴史を読み解く本格的移民研究　※

　本書は、スペイン内戦の敗北後にメキシコへ亡命したカタルーニャ人コミュニティを対象に、その移住過程、社会的統合、文化的活動、政治的ネットワークを多角的に分析する研究書です。共和国派の知識人・労働者・芸術家・政治家など、多様な背景をもつ亡命者たちがメキシコ社会にどのように受け入れられ、また自らのアイデンティティを保持しながら新たな生活基盤を築いていったのかを、豊富な一次史料と証言をもとに詳細に検討しています。著者は、亡命者組織の活動、教育・文化機関の設立、出版物や政治運動の展開など、亡命コミュニティが果たした社会的・文化的役割を明らかにし、メキシコとカタルーニャ双方の歴史におけるその意義を位置づけています。また、亡命が個人と集団にもたらした心理的・社会的影響にも目を向け、移民研究・記憶研究の観点からも重要な示唆を提供する内容となっています。

[対象地域、年代、研究分野]
メキシコ・カタルーニャ／20世紀前半〜中葉（1939年以降）／移民史・亡命研究・社会史を対象とし、スペイン内戦後亡命研究者・カタルーニャ現代史研究者・移民史研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
El fa poc desaparegut Avel•lí Artís-Gener, Tísner, es preguntava en el pròleg d’aquest llibre: ‘Quants érem, els qui ens va aglutinar el denominatiu de ‘refugiats’?’ La pregunta, sens dubte, és més profunda del que sembla, car encara avui no són del tot conegudes les conseqüències que va comportar l’exili per als perdedors de la Guerra Civil del 1936. Així doncs, encara ens manquen estudis aprofundits que ens ajuden a entendre millor què va passar amb els nostres exiliats, aquella gent que va viure una de les situacions més dramàtiques de la nostra història contemporània. En aquest sentit, ‘Els exiliats catalans a Mèxic’ esdevé una obra imprescindible, sobretot perquè és precisament Mèxic - ‘el país més generós del planeta’, segons Tísner - un dels indrets que més refugiats va acollir, gràcies a la política de solidaritat que hi va portar a terme el president Lázaro Cárdenas.

L’autora del llibre - filla d’exiliats - ens reporta, pas a pas, el camí de l’exili: primer cap a França (en aquells camps de concentració infrahumans), i després cap a Veracruz. Entre altres moltes qüestions, l’autora estudia el perfil socioeconòmic dels refugiats, l’acollida que van tenir, els organismes oficials que es van encarregar d’ells, la relació que van mantenir tant amb els mexicans com amb els antics residents catalans i espanyols, la integració social i econòmica al seu nou país, etc. A més, cal destacar que ‘Els exiliats catalans a Mèxic’ té molt en compte l’experiència viscuda i contada pels mateixos exiliats: l’autora sovint ens refereix entrevistes a refugiats que són ben reveladores de com es va viure realment l’exili.


INDICE:

Com si fos un proleg......13

Agraiments......17

Introduccio......21

Dels Pirineus a Veracruz......49

Mexic i el seu suport a la Republica i els republicans......109

Els refugiats......157

Les primeres passes a Mexic......193

Un exili provisional i organitzat (1939-1946)......237

Quan l’exili continua i dura......301

A manera de conclusio......377

Els entrevistats......383

Fonts i bibliografia......389