※ バジェ＝インクラン短編小説の語りと解釈の奥深さに迫る ※

本書は、スペインを代表する作家ラモン・デル・バジェ＝インクランの短編小説を対象に、その物語構造と表現技法を解釈学（エルメネウティクス）の視点から詳細に分析した文学研究書です。短編という凝縮された形式に注目し、語りの構成、視点の移動、象徴表現、時間操作、登場人物の造形などを精密に読み解きながら、作品が多層的な意味を生み出す仕組みを考察しています。また、モダニスモから独自の美学へと展開したバジェ＝インクランの創作理念を踏まえ、幻想性、神話性、風刺、アイロニーが複雑に交錯する文学世界を明らかにしています。さらに、短編作品が長編や戯曲とは異なる独自の表現戦略を持つことを示し、読者の解釈行為そのものを作品の重要な構成要素として位置づけています。個別作品の綿密な読解を通じて、20世紀スペイン文学におけるバジェ＝インクランの革新性を再評価するとともに、物語論、解釈学、比較文学にも新たな視座を提供する、スペイン文学研究における重要な学術書です。

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域：スペイン　対象年代：19世紀末～20世紀前半　研究分野：スペイン文学、バジェ＝インクラン研究、物語論、解釈学、比較文学　対象読者：スペイン文学、バジェ＝インクラン研究、物語論、比較文学を専門とする研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Hasta la fecha, Ramón del Valle-Inclán ha sido conocido más que nada por sus novelas y dramas, textos que han atraído la atención de la crítica con decenas de libros y cientos de artículos. Su ficción breve-cuentos y novelas-, sin embargo, no ha provocado mayor interés a pesar de constituir un eslabón fundamental en su obra al estar estos relatos muy vinculados con el resto de su producción, ser los primeros textos que escribió y poseer, muy a menudo, marcada calidad literaria. Hoy, más de un siglo después de que apareciese su primer cuento, ha llegado el momento de comenzar a valorar con cierta precisión esta faceta tan importante de la carrera de Valle-Inclán.

AI efecto, el presente libro se acerca a su ficción breve en términos conceptuales, históricos, bibliográficos y, por encima de todo, en términos narratológicos. Se utilizan en este volumen diversos acercamientos críticos, avenidas teóricas que han sido elaboradas, entre otros, por Abel, Alter, Balakian, Barthes, Bloom, Booth, Chatman, Cirlot, Culler, Eliade, Fish, Frye, Genette, Jung, Lévi Strauss, Ong, Prince, Rimon-Kenan, Risco, Spires y Todorov. Ellos y otros permiten la exploración hermenéutica y narratológica de las cincuenta y tres narraciones que son objeto de estudio en esta monografía.


INDICE:

Reconocimientos......11

Introduccion......13

I. Corte de Amor

Vision panoramica de Corte de amor......31
Lo ludico en Rosita......37
El desgarramiento de la «Edad Dorada» y las estrategias narrativas en «Eulalia»......59
Augusta y la estetica de lo imperecedero......74
La estetica del lugar comun: lo estereotipico en «La Condesa de Cela»......100
La parodia del honor castizo en «La Generala»: un caso de prolepsis ideologica......111

II. Jardin Umbrio

Vision panoramica de Jarin Umbrio......131
«Rosarito» y la hermeneutica narrativa......139
«Beatriz» y la hermeneutica de la maldad......158
«Mi hermana Antonia» y la estetica del enigma inenigmatico......171
Otros cuentos de Jardin Umbrio......194
Otros relatos breves......239

Conclusiones sintetica e imperfecta......327
Bibliografia consultada......331
A. Textos de Valle-Inclan......331
1. Libros......331
2. Textos sueltos......335
B. Critica sobre Valle-Inclan......341
1. Libros, tesis y revistas......341
2. Articulos......346
C. Obras de critica, teoria, referencia y creatividad......357
D. Apendice......368
1. Textos sueltos de Valle-Inclan......368
2. Critica sobre Valle-Inclan indebidamente excluida......369
Indice de testos analizados......371