※　フアン・ウアルテからバルトロメ・ヒメネス・パトンまで、67人のハエン人文主義者列伝　※

本書は、著者フアン・イゲラス・マルドナドによる、これまで知られている限りのハエン出身の人文主義者67名を対象としたアンソロジーであり、それぞれの書誌と代表作の研究を含み、五十音索引・年代順索引・事項索引、そして一般文献目録が付されています。序文によれば、近年スペインにおいてネオラテン文学研究は著しい隆盛を見せており、黄金時代を通じて国内の古い地方、さらには小さな地域都市においてすら息づいていた知的・文学的遺産の新たな深みを明らかにしています。人文主義文化についての知識は、ハエン学術研究所とその顧問陣がよき見本を示しているような、地域センターや研究チームによる根気強い古文書学的、いわば考古学的な地域研究の労苦に負うところが大きく、こうした研究は思い上がった地方主義とはむしろ対極にあり、地方や領土の限界と孤立を超えて共通の古典的伝統に参与し普遍的な遺産に貢献しようとする熱意を示すものです。本書は簡潔な人物伝・書誌一覧の形で、14世紀から18世紀にかけてハエン周辺で展開された人文主義の広範な全景を復元しています。すべてがハエン生まれというわけではありませんが、ハエンやバエサを通過していった(その多くは聖職者としての経歴を持つ)著名な人物たちの系譜は、この土地の人文主義的な根の深さと豊饒さを物語っています。アルフォンソ・フェルナンデス・デ・ペチャ司教とディエゴ・ラミレス・デ・ビジャエスクサに始まり、フアン・ペレス・デ・モヤ、フアン・ウアルテ・デ・サン・フアン、バルトロメ・ヒメネス・パトンといった他分野の人物たちもこの地に足跡を残しています。またこの地域の人文主義サークルにおいて医師たちが果たした重要な役割にも触れられており、聖テレサ・デ・アビラの生涯を扱った聖なる叙事詩を残したディエゴ・デ・ビジャルタや聖フアン・デ・サン・ファビアン修道士の事例は、ラテン語による豊かな詩作の新たな一面を垣間見せてくれます。

[対象年代、研究分野]
対象年代は14世紀から18世紀のスペイン(ハエン地方)であり、該当する研究分野はネオラテン文学研究、人文主義研究、地域史(ハエン・アンダルシア史)、書誌学などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Antología sobre 67 humanistas giennenses, hasta ahora conocidos. Incluye su bibliografía y estudio de alguna obra representativa. Índices alfabético y cronológico, índice analítico y bibliografía general.

En España los estudios neolatinos tomaron un auge considerable en estos últimos años, revelando una nueva dimensión profunda de la herencia intelectuai y literaria en las antiguas regiones del pais, y aún en pequeñas ciudades comarcales durante los siglos áureos. El conocimiento de la cultura humanística, tomando la palabra en sentido amplio, se debe a la paciente labor archivistica y, por decirlo así, arqueológica de estudios locales y regionales, llevados a cabo por centros y equipos cientificos de que da un buen ejemplo el Instituto de Estudios Giennenses y sus consejeros. Poco tiene que ver este tipo de investigaciones con un localismo presuntuoso; al contrario. demuestran cl afán por un patrimonio universal y la participacián en tradiciones clásicas comunes, más allá de los límites y del aislamiento provincianos y territoriales.

El presente libro recupera, bajo forma de escueto repertorio hio-bibliográfico, el amplio panorama del humanismo alrededor de Jaén, en su desarrolia del siglo XIV al XVIII. Es elfruto antológico en la propia aceptacion etimologica de la palabra, presentando los datos básicos sobre quienes ilustraron la latinidad, a través de tres siglos en tierras andaluzas. No son todos hijos giennenses, pero la serie de grandes figuras, que en su vida y carrera (por cierto eclesiástica en muchos casos) pasaron por Jaén y Baeza, demuestra e/arraigo humanístico del lugar y su fertilidad, empezando por el obispo Alfonso Fernández de Pecha y Diego Ramírez de villaescusa. para destacar tan solo a dos representantes muy cualificados. Basta citar en otros campos y tiempos a Juan Pérez de Maya, Juan Huarte de San Juan o Bartolomé Jimenez Paton que dejaron su huella allá. Hay que poner de relieve, además. el papel importante que desempeñaron los médicos en los círculos humanisticos de III region. Para los casas de Diego de Villalta y Fray Juan de san Fabián, con su epopeya sacra sobre la vida de Sta. Teresa de Ávila, se nos abre un nuevo atisbo de la fértil producción poética en latín.
- DE PROLOGO


INDICE:

Prologo......9

Presentacion......13

HUMANISTAS GIENNENSES:

I. D. Alfonso Fernandez Pecha (1329-1389)......19
II. D. Diego Ramirez de Villaescusa (1459-1537)......31
III. D. Gutierre Gonzalez Doncel (¿1468?-1527)......35
IV. D. Esteban Gabriel Merino (¿1472?-1535)......47
V. D. Gaspar de Avalos (1485-1545)......53

VI. Fr. Domingo de Valtanas y Mesia (1488-1567)......57
VII. Fr. Luis de Carvajal (1500-1552)......61
VIII. D. Cristobal Mendez (1500-¿1553?)......71
IX. D. Martin Perez de Ayala (1504-1566)......75
X. D. Juan Perez de Moya (1513-1596)......85

XI. D. Diego Perez de Valdivia (1524-1589)......89
XII. D. Diego de Villalta (¿1524-25?-1615)......93
XIII. D. Juan Huarte de San Juan (1529-1588)......119
XIV. Fr. Alfonso Chacon (1530-1599)......125
XV. D. Bartolome Martinez (¿1540-45-1599?)......129

XVI. D. Gaspar de Baeza (1540-1569)......133
XVII. D. Jeronimo del Prado (1546-1595)......137
XVIII. D. Alonso de Freylas (¿1550?-1624)......141
XIX. D. Bartolome Jimenez Paton (1569-1640)......147
XX. D. Juan de Villarreal (1572-1633)......159

XXI. D. Juan Gutierrez de Godoy (1579-1656)......163
XXII. D. Francisco de Cuenca (1584-1637)......169
XXIII. D. Juan del Villar (1585-1660)......173
XXIV. D. Francisco Rus Puerta (¿1589?-1649)......177
XXV. D. Diego de Benavides y de la Cueva (1607-1666)......181

XXVI. D. Martin Ximena Jurado (1615-1664)......197
XXVII. Juan Bautista Manzaneda y Molina. – D. Joaquin Manzaneda y Cardona (Finales s.XVII)......203
XXVIII. Medicos en Jaen, durante los siglos XVI y XVII......207
XXIX. Fr. Juan de S. Fabian (1699-1774)......211
XXX. D. Juan de Cespedes Diaz (1747-1823)......245

Apendice-Repertorio......269

Indices......289

Bibliografia general......333