本書は、世界各地のヒスパニズム研究者が集い、スペイン語とその文化をめぐる多様な視点を交差させながら、南半球からの新たな知的対話を提示する論文集です。スペイン語を母語とする研究者から、スペイン語話者が少数派の地域で活動する研究者まで、多様な背景をもつ執筆者が参加し、それぞれ異なる問題意識や方法論を持ち寄っています。アメリカ大陸の布教史、メディアと言語文化の関係、文学的伝統の再解釈、現代ラテンアメリカ政治の言説分析など、幅広いテーマが取り上げられ、ヒスパニズムが単一の枠組みではなく「複数のヒスパニズム」として存在することを示しています。特に、本書が南半球で初めて編まれた意義は大きく、周縁性・依存・アイデンティティの再構築といった南米知識史の問題系が、各論考に響き合う形で浮かび上がります。多様な伝統の対話と論争を通じて、スペイン語圏研究の現在地とその新たな可能性を示す一冊です。

【スペイン語圏、ヒスパニズム研究・文化言語学】
スペイン語圏を対象としたヒスパニズム研究・文化言語学・言語思想史に関心を持つ研究者・大学院生・専門家を対象とします。


Description:
Los trabajos reunidos en este libro están escritos por hispanistas de los más diversos orígenes, desde estudiosos para quienes el español es su lengua materna y desarrollan su tarea en el mundo hispano, peninsular o americano hasta aquellos para quienes el español es su segunda lengua y trabajan en países donde las comunidades de habla hispana son muy exiguas. Entre estos extremos, todo un abanico de posibilidades. CacIa uno tiene intereses, objetivos y modos de acercamiento a su objeto forzosamente diferentes. No hay, portanto, hispanismo, sino hispanismos.

La puesta en diálogo de tradiciones tan diversas no puede sortear la complejidad ni menos aún el debate, entendido como diálogo en su modalidad más intensa, lo que es especialmente visible aquí en ciertos trabajos sobre la evangelización en América, el cruce entre medios audiovisuales y formas literarias, la mediación periodística de la experiencia política latinoamericana contemporánea,las figuras literarias consagradas. Esta publicación, portanto, da cuenta de estos diálogos y debates de los hispanismos del mundo sobre un campo fenoménico en constante mutación.

Yel hecho de que se haga por primera vez en el hemisferio sur tiene todo un valor simbólico e implica también una perspectiva diferente. De allí que a través del libro sea posible escuchar una nota (armónica o discordante, según los casos) que viene a ser una suerte de condensación de resonancias polémicas de la historia intelectual sudamericana (cosmopolitismo, periferia, dependencia, reivindicación identitaria, revisionismo, hispanofilia, indigenismo, vanguardias ... ). Pero queda librado al buen criterio de los lectores justipreciar la peculiaridad que estarían implicando estos diálogos y debates enunciados en y desde el Sur.
- este ejemplar no tiene CD