0
¥0

現在カート内に商品はございません。



La estandarización lingüistica de los relativos en el mundo hispánico: Una aproximacion empirica ∥ Amorós-Negre, Carla

  • お買い得商品
通常価格:¥10,340 税込
¥5,170 税込
商品コード: 188400
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 188400
-----------------------------------
ISBN13: 9788491920052
-----------------------------------
サイズ: 15 x 22 x 2.1 cm
-----------------------------------
頁 数: 362 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Iberoamericana K.D.Vervuert
-----------------------------------
発行年: 2018
-----------------------------------
発行地: Madrid
-----------------------------------
双書名: Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico, 40


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 規範と実際の言語使用はどこまで一致するのか スペイン語の関係詞をコーパスで検証する、言語標準化の実証研究 ※

本書は、言語標準化の本質を分析するための理論的枠組みを提示し、それをスペイン語文法の具体的な領域である関係詞の体系に適用した実証的な研究書です。著者カルラ・アモロス=ネグレは、現代スペイン語における関係詞の使用について、規範化と通用化がどの程度進んでいるのかを実証的に検討するため、文法書が定める規範と、言語コーパスに記録されたスペイン語話者の実際の言語運用とを比較します。関係節構文の分析が特に興味深いのは、さまざまな文法書が示す規範が、話者の実際の言語運用から乖離してきた例が少なくないためです。この乖離は、規範文法が論争的、あるいは誤りとみなしてきた構文の扱いに、一致や明確さが欠けている理由を説明します。規範文法の記述と実際の使用との関係を、コーパスという客観的なデータに基づいて考察しており、言語規範の形成過程や標準化の理論を再検討するうえで示唆に富みます。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 188400)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペインおよびスペイン語圏全域、年代は現代スペイン語(20世紀末から21世紀)、研究分野は言語標準化研究、スペイン語統語論、規範文法、コーパス言語学、社会言語学です。スペイン語学・言語規範研究の専門家をはじめ、関係節研究、コーパス言語学、社会言語学、スペイン語教育学を研究する言語学者や人文・社会科学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Este libro propone un marco teórico desde el que analizar la naturaleza de la estandarización lingüística. La fundamentación teórica propuesta se aplica al estudio de una parcela concreta de la gramática del español, el paradigma de los relativos. En este sentido, a fin de analizar empíricamente el grado de normativización y normalización del uso de los relativos en el español contemporáneo, se compara la norma prescrita para el empleo de los relativos con la práctica lingüística real de los hispanohablantes recogida en los corpus lingüísticos.

El análisis de las construcciones relativas resulta especialmente interesante porque la norma prescrita en los diferentes tratados gramaticales se ha alejado muchas veces de la actuación lingüística real de los hablantes, lo cual explica la falta de unanimidad e imprecisión en el tratamiento de construcciones controvertidas o tildadas de incorrectas por la gramática normativa.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿