※　祝祭はいかにして「国民」をつくったのか、チリの九月十八日の起源を探る　※

本書は、独立期のチリで「九月十八日」が唯一の国民的祝祭として定着していく過程を、共和国初期の祝祭文化に即して検証した歴史研究です。1837年に大きな国民祭が制度化される以前のチリには多様な祝祭が併存しており、1810年9月18日、1817年と1818年の2月12日、1818年4月5日の三つの日付が市民的祭典として祝われていました。この三つの記念日は、それぞれ政治的再生、独立、その定着という独立過程の節目を象徴していましたが、やがて経済的な理由などから、当局は単一の国民祭を定めるようになります。著者のパウリナ・ペラルタ・Cは、この変化がどのように生じ、九月十八日がいかにして代表的な国民祭となったのかを明らかにしています。あわせて、祭典の実施方法や、チリ固有の価値とみなされたものを民衆の感情に根づかせようとした政治当局の努力にも踏み込んでいます。その前提として、祝祭の概念、カーニバルの早期の不在、国民の定義の形成についても整理しています。祝祭が共和制の秩序を正当化し、国民をつくる装置として働いた点を、官製の祭典と民衆の参加との関係から読み解きます。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 170720)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はチリ（特にサンティアゴ）、年代は1810年から1837年頃の独立期から共和国初期、研究分野はチリ史、ラテンアメリカ独立期史、祝祭・儀礼研究、国民形成論、文化史・政治文化史です。チリ史およびラテンアメリカ独立期研究の専門家をはじめ、ナショナリズム、祝祭と政治権力、共和制の正当化、民衆文化を研究する歴史学者・人類学者・政治学者・社会学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Sólo en 1837 se instauró en Chile una gran fiesta nacional. Con anterioridad, existía una multiplicidad festiva, y tres fechas eran celebradas mediante fiestas cívicas: el 18 de septiembre de 1810, el 12 de febrero de 1817 y 1818, y el 5 de abril de este último año. Esta trilogía de conmemoraciones recordaba distintos hitos del proceso independentista y simbólicamente representaban la regeneración política, la independencia y su consolidación, respectivamente. Sin embargo, con el paso del tiempo, las autoridades de la época comenzaron a definir una sola fiesta nacional, entre otras, por razones económicas.

A casi doscientos años de existencia republicana, esta investigación histórica da cuenta de cómo se produjo este proceso y cómo el 18 de septiembre llegó a convertirse en la fiesta nacional por excelencia. Asimismo, se describe la manera en que eran realizadas y ahonda en los esfuerzos desplegados por las autoridades políticas para enraizar de manera profunda en el sentir del pueblo los valores considerados, a partir de ese momento, como propiamente chilenos. Antes de ello, describe lo que se entiende por fiesta, pasando por la temprana ausencia de carnaval en Chile, y cómo se consolida la definición de nación, para así comprender qué se celebra en la actividad definida como ‘fiesta nacional’.


INDICE:

Introduccion......7

Capitulo I. Fiesta y nacion......15

Hacia una definiciond e fiesta......15
La fiesta: habitual, temporal y excepcional......16
Fiesta y economia......22
Los polos festivos: carnaval y fiesta oficial......23
Hacia una definicion de nacion......29

Capitulo II. Institucionalizacion del ‘dieciocho’ como fiesta nacional......47

La multiplicidad festiva en el Chile republicano......47
Consolidacion del 18 de Septiembre como fiesta nacional......64

Capitulo III. Fiestas civicas republicanas: un mecanismo para hacer nacion......87

Transormacion del espacio para difundir valores......89
Legitimacion del orden republicano......121

Capitulo IV. Fiestas Civicas Republicanas: la experiencia de Ser Nacion......143

El poder popular y su aporte a la fiesta republicana......144
- Fiesta oficial: reflejo de una cultura imitativa......144
- Aceptacion y cooptacion de la ofrenda popular......167
Mundo popular y sentimiento nacional......179

Anexos

Anexo I. Reglamento para solemnizar el aniversario de la declaracion de la Independencia 5 de febrero de 1821......189
Anexo II. El ceremonial del dieciocho. Desde su origen hasta su consolidacion 1811-1839......191
Anexo III. Realizacion de fiestas civicas en el periodo estudiado 1811-1840......201
Anexo IV. Mapa de la ciudad de Santiago 1817-1819......203

Bibliografia......205