※　銀幕に息づく英雄たち、アルゼンチン映画が紡ぐ建国神話　※

本書は、いかなる社会を理解するうえでも不可欠となる、その社会の「国民的物語」を形作ってきた劇的な物語群を読み解こうとする試みであり、映画が捉えてきたアルゼンチン的アイデンティティの一種の考古学を主題としています。著者エステラ・エラウスキンは、国民的叙事詩の英雄たちが熱い論争の的であり続けると同時に、映画の投影の中で民衆との対話を続けていること、暗い映画館の中で英雄たちが肉体を得て叙事詩が共同体的な意味を帯びることを論じます。国家は英雄的時代にその道徳的原理の基盤を置くものであり、英雄たちをめぐる物語、とりわけ映画におけるそれは、誇りと美徳を教え込もうとするものであって、映画における道徳教育は感情の教育にほかならないと指摘されます。すべての作品を貫くライトモチーフは英雄が祖国に抱く愛であり、それは平等・自由・友愛という文明の価値、すなわち野蛮に対置される価値を象徴するものであって、マヌエル・ベルグラーノ将軍やホセ・デ・サン・マルティンといった「建国の父」たちの神話化、さらにはガウチョの叙事詩を扱う各章を通じて、国民の統一性と道徳的優越性という中心的神話が検証されています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は19世紀の建国期を主題とする20世紀アルゼンチン映画であり、該当する研究分野は映画研究、国民アイデンティティ論、アルゼンチン近現代史、ナショナリズム研究などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:

Para comprender cualquier sociedad es necesario recoger el conjunto de historias que constituyen sus recursos dramáticos iniciales, aquellos que han ido construyendo su novela nacional. Una cierta arqueología de la identidad argentina tal como fue entendida por el cine es, precisamente, el tema de este libro. Los héroes de la epopeya nacional son centro de debates apasionados y, en la proyección cinematográfica, continúan dialogando con su pueblo. En la penumbra de la sala, los héroes toman cuerpo y la epopeya adquiere valor de comunión. Es sabido que la nación funda sus principios morales en los tiempos heroicos. Las historias sobre los héroes, en este caso en el cine, pretenden enseñarnos el orgullo y la virtud. La educación moral es, en el cine, una educación sentimental.

La epopeya de los héroes fundadores de la nación debe contemplarse como la historia de un pueblo unido que ha triunfado. El leitmotiv de todos los films es el amor que el héroe tiene por su patria, amor que simboliza los valores de igualdad, libertad y fraternidad, es decir, los valores de la civilización, opuestos a los de la barbarie. Los mitos principales son la unidad de la nación y su superioridad moral. Los héroes de la epopeya liberadora, convertidos luego en ‘héroes de película’, luchan por el Bien y contra el Mal. Y la Patria es el Bien absoluto.


INDICE:

Presentacion......11

Introduccion......15

Primera Parte: Identidad nacional y cine

Capitulo 1. Patria, Estado, Nacion......23

Capitulo 2. El imaginario nacional......47

Capitulo 3. Film historico e historia......57

Segunda Parte: Los heroes nacionales y el cine

Capitulo 4. Mitos del nacimiento de la nacion......77

Capitulo 5. El carisma del heroe: el general Manuel Belgrano en Bajo el signo de la patria (1971)......111

Capitulo 6. Jose de San Martin: mito en imagenes del Padre de la Patria......127

Capitulo 7. La epopeya gaucha......155

Epilogo......171

Fichas tecnicas......177
Bibliografia......183