El espejo de las Indias Occidentales. Un mundo de mundos: interacción y reciprocidades ∥ Mazin, Oscar & Bautista y Lugo, C.(coord.)
商品コード: 192767
商品コード(SBC): 192767
-----------------------------------
ISBN13: 9786075644837
-----------------------------------
サイズ: 15 x 23 x 4.6 cm
-----------------------------------
頁 数: 750 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: El Colegio de México
-----------------------------------
発行年: 2023
-----------------------------------
発行地: Mexico
-----------------------------------
双書名:
16~18世紀の「インディアス西方」をめぐる世界像を多角的に探る論集です。オスカル・マジンとカルロス・バウティスタ・イ・ルゴの編による『El espejo de las Indias Occidentales』は、スペインとポルトガル両王国の広大な領域における文化的交流と相互認識を「鏡」の比喩を通して描き出します。アメリカの独自性はヨーロッパやアジアとの共通の文化的地平の中で理解されるべきだという視点から、住民が他の世界をどう捉え、逆に彼らがどのように見られていたのかを検討。統合と断片化が同時に進む帝国の複雑な構造を、都市や村の日常的な社会関係にまで落とし込み、具体的に示しています。研究者にとっては植民地史・文化史の重要な資料であり、一般読者にとってもグローバルな歴史の交錯を理解する手がかりとなる一冊です。
Description:
Este libro es un esfuerzo por configurar una mirada reflexiva que, al enfocarse en las Indias Occidentales, escudriña las características del mundo al que pertenecieron éstas entre los siglos XVI y XVIII: un mundo de mundos que se proyectaban tanto en Europa como en América y Asia, por la sencilla razón de que la afirmación de la singularidad y la especificidad americanas sólo puede sostenerse y evaluarse desde la comprensión de un horizonte cultural común, el de los mundos surgidos a la sombra de las monarquías de España y Portugal. ¿Cómo percibieron los habitantes de las Indias Occidentales el resto de los mundos ibéricos y cómo fueron percibidas las Indias y sus habitantes en otras latitudes de esas monarquías?
Los textos aquí reunidos intentan responder lo anterior desde una perspectiva que evoca el espejo como metáfora de un mundo ambidextro y como alusión al carácter intrínsecamente metonímico de dichas monarquías, a la vez integrador y fragmentario, de suerte que las generalidades de esos mundos se difractaban de forma cotidiana en las sociabilidades de cada villa, pueblo y ciudad entre las rendijas de sus especificidades.