0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Diccionario del léxico juvenil en España: Del lenguaje juvenil al español coloquial ∥ Regueiro Rodriguez, Maria Luisa

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥7,040 税込
商品コード: 192912
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 192912
-----------------------------------
ISBN13: 9788431338251
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 2.2 cm
-----------------------------------
頁 数: 354 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: EUNSA: Universidad de Navarra
-----------------------------------
発行年: 2023
-----------------------------------
発行地: Pamplona
-----------------------------------
双書名: Lingüistica/Nueva Serie, 20


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

本書は、スペインの若者が日常的なコミュニケーションで用いる語彙を体系的に収集・分析した研究成果をまとめた辞書形式の語彙研究書です。2002年から2022年にかけて実施された大規模なフィールド調査を基盤とし、アンケートやインタビュー、さらに印刷物・電子資料の広範な参照を通じて、3000項目を超える語彙が精査されています。若者語は一過性で難解という通念に対し、本書はその多くが一般語彙へと浸透し、スペイン語の口語化に重要な役割を果たしていることを示します。学術的なフィロロジー研究と実証的な語彙調査が融合した内容であり、若者語の社会言語学的意義や語彙変化のメカニズムを理解するための貴重な資料となっています。スペイン語の語彙研究、口語研究、社会言語学に関心をもつ研究者にとって、現代スペイン語の動態を把握する上で欠かせない一冊です。

[対象地域、研究分野]
スペイン語圏/スペイン語語彙研究・社会言語学・口語研究を対象とし、スペイン語学研究者・社会言語学研究者・スペイン語教育研究者の利用を想定しています。


Description:
Este Diccionario del léxico juvenil en España reúne palabras y expresiones que conforman el vocabulario que los jóvenes españoles utilizan en sus intercambios comunicativos y reconocen como propio, y que en gran medida se proyectan en el léxico general, como se indica en el subtítulo Del lenguaje juvenil al español coloquial. Constituye el resultado del estudio filológico y lexicográfico, y de una muy amplia investigación de campo desarrollada entre los años 2002 y 2022 mediante encuestas y entrevistas, más la consulta de diversidad de fuentes documentales impresas y electrónicas a lo largo del mismo período.

Muchas de las más de 3000 unidades que conforman el corpus léxico analizado y que se han ido incorporando al léxico general se catalogan en el diccionario académico, lo que muestra, en contra de la idea de suma evanescencia y carácter críptico del lenguaje de los jóvenes, su importancia sociolingüística en la coloquialización: la creación juvenil termina constituyéndose en el coloquialismo de todos.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿