※　伝説の微笑みが呼び起こす記憶と幻想の旅路　※

タンゴの象徴カルロス・ガルデルの名声と、その「微笑み」がもつ魔力を軸に、記憶・憧憬・偶然が交錯する物語世界を描き出す作品です。著者ルイス・マテオ・ディエスは、ガルデルという実在の人物を文学的象徴として巧みに用いながら、主人公が出会う人々や街の気配を、幻想性とユーモアを帯びた筆致で立ち上げます。物語は、音楽と都市文化が生み出す情緒を背景に、人生の転機や偶然の連鎖がどのように個人の運命を形づくるのかを示し、読者に柔らかな余韻を残します。文学賞受賞歴をもつ著者の語りは、軽妙さと深みを兼ね備え、研究者にも一般読者にも親しみやすい一冊となっています。スペイン語文学やタンゴ文化の理解にも寄与します

[対象年代、研究分野]
20世紀、文学研究・文化研究を対象とし、研究者および一般読者を対象とします
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- Premio de Novela 'Eduardo Blanco Amor' 1987

Description:
Unha muller arxentina chega a Galicia á procura dun seu irmán, fillo de Carlos Gardel e da súa nai. Dende o seu apartamento de Vigo, nun serán dun vintecinco de maio -data patria no seu país-, entre a teimosía da chuvia e mailo suave e morno ritual do mate, relembra a súa nenez e a súa adolescencia en Mar del Plata e a maneira en que a súa nai lie revelou o seu segredo, que lie fixera viaxar ata Toulouse, Guipúzcoa e Vigo, cidade onde atoparía a un amigo, a un irmán e a un amor.

Por primeira vez, a figura mítica de Gardel é tratada na literatura universal. Cántico espiritual entre Galicia e Arxentina, a través da mitoloxía popular e do esplendor cultural. Tenrura, ironía, oda, epístola, elexía, sátira e humor percorren as súas páxinas cunha vontade de estilo prístinamente poético. O seu punto de vista amosa a perspectiva do narrador-protagonista ó longo dun monólogo interior salferido de oníricas imaxes, venerables alquimias e alucinantes labirintos. Paralelística cantiga de amigo á beira do mar de Martín Códax, musicalmente modulada pola saudade do seu destino. Estructura en espiral arredor da que caleidoscópicamente flúen -lámpada maravillosa, lanterna máxica ou caixa chinesa- múltiples estilos e xogos de espeIlos, tangos e sinfonías mergulladas nunha insólita e rica visión novelística no ámbito da literatura galega.


Sobre el autor:

Isaac Otero naceu en Vigo en 1949. Matricula de Honor de Bacharelato Superior (1966). Cursou a carreira de Filosofia e Letras na especialidade de Filoloxia Romanica na Universidade de Santiago de Compostela, graduandose coa tese A poesia de Xosé Hierro (1972). Premio Nacional o Mellor Becario (Ministerio de Educacion, 1973). Realizou os Cursos do Doutrado coa calificacion de sobresaliente e posue o Diploma de Lingua Galega da Direccion Xeral de Politica Lingüistica da Xunta de Galicia. Exerce unha catedra de Lingua e Literatura española de Instituto. Adscrito o Ministerio de Cultura, foi Xefe de Estudios e profesor de Galego de Universidades de Terceira Idade. Atopase en situacion de excedencia na Conselleria de Turismo da Xunta de Galicia.