0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Incidentes melódicos del mundo irracional (fragmentos) - incluye disco compacto ∥ Cabada, Juan de la

  • お買い得商品
通常価格:¥6,380 税込
¥5,104 税込
商品コード: 170040
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 170040
-----------------------------------
ISBN13: 9789703236015
-----------------------------------
サイズ: 14 x 14 x 1.3 cm
-----------------------------------
頁 数: 72 pgs.
-----------------------------------
装 丁: hard cover
-----------------------------------
出版社: UNAM: Dirección de Literatura
-----------------------------------
発行年: 2006
-----------------------------------
発行地: Mexico
-----------------------------------
双書名: Voz Viva de México, 25


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

メキシコの作家 Juan de la Cabada による『Incidentes melódicos del mundo irracional(抜粋)』は、寓話的想像力とユーモアに満ちた独自の文学世界を、朗読CDとともに味わえるCDブックです。作者自身が「歩く寓話」とも呼ばれるように、作品には虚構と真実、現実と幻想が軽やかに交錯し、動物や無生物、抽象概念までもが人格を帯びて語り出します。本作に収められたテキストは、辞書的な「寓話」の定義をすべて体現するかのように、噂話のような軽妙さから、真実を覆い隠す巧みな虚構、読者を楽しませる物語性、そして寓意的な教訓性まで、多層的な魅力を備えています。朗読では、カバーダの語りのリズムと遊び心がより鮮明に立ち上がり、紙の上では捉えきれない作品の息遣いが伝わります。自由奔放でありながら精緻な寓話世界を、読むことと聴くことの双方から堪能できる一冊です。


- Voz del autor, presentacion de José Revueltas

Description:
El fabuloso Juan de Cabada es él mismo la fábula andante y andariega, la fábula fabuladora de todas las confabulaciones imaginables, aun hasta si se acude a las cinco formas.de aceptación, a ninguna de las cuales Juan escapa, dentro de las que el diccionario define la palabra, o más bien dicho, define al propio De la Cabada. Una, rumor, hablilla; otra, relación falsa, mentirosa, de pura invención, destituida de todo fondamento. La tercera, ficción artificiosa con que se encubre o disimula una verdad; la que le sigue, suceso o acción ficticia que se narra para deleitar. Por último, la que convierte los Incidentes melódicos del mundo irracional, e! bello poema de Juan de la Cabada, en insospechado y alegre Miembro de Número de la Academia, o a ésta en miembro de número de Juan de la Cabada: composición literaria, generalmente en verso, en que por medio de una ficción alegórica y la representación de personas humanas y de personificaciones de seres irracionales, inanimados o abstractos, se da una enseñanza útil o moral.

Jamás nadie habría imaginado encontrarse aquí, en este retrato, ‘generalmente en verso’, un De la Cabada tan de cuerpo presente, tan de divertida exactitud. ¡Pues sí es él en persona, con la fábula rodeándolo, penetrándole por cada uno de los poros de la piel, e! Juan de la Cabada real, hecho de ‘pura invención’, con sus animales racionalizados y sus ficciones, todos sus paseos de mentiras, e! hombre absurdo, desmañado, alegórico de no se sabe qué, pero alegoría de algo, e! gran escritor inútil, gratuito, soberano, aparte, como se debe ser, un Juan de la Cabada verdaderamente ‘destituido de todo fundamento’!




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿