※　平等政策の絨毯の下に何が隠れているか、その解釈枠組みを検証する　※

本書は、ジェンダー平等とは何を「意味」するのか、ジェンダー不平等という「問題」が公共政策の中でいかに枠づけられているのか、そこにいかなる「解決策」が示されているのかという問いに、スペインと欧州における平等政策の「解釈枠組み」の分析を通じて答えようとする研究書です。編者マリア・ブステロとエマヌエラ・ロンバルドは、家庭生活と労働生活の両立、ジェンダーに基づく暴力、政治におけるジェンダー不平等、レズビアン・ゲイの権利といった主題を取り上げています。平等政策に関心を寄せるすべての人々に、やや挑発的ながらも善意をもって投げかけられる問い、それは「平等政策の絨毯の下に何が隠れているのか」というものです。この問いは、平等政策がいかに枠づけられているかについて、より丁寧に省察するよう私たちを導きます。自らの限界や偏見をより自覚したジェンダー政策こそが、絶えざる改善と自らの弱点の克服により積極的に取り組むことができ、それゆえ男女間の平等推進においてより実効性を持つことになるという考えに基づいています。「平等政策の絨毯の下に何があるか:スペインと欧州における『解釈枠組み』分析」「『家庭生活と労働生活の両立』をめぐる解釈枠組みにおけるジェンダー」「スペインにおける女性への暴力のジェンダー的問題化と公共の問題としての表象」「政治におけるジェンダー不平等:スペインと欧州連合における『解釈枠組み』」「結婚だけではない:スペイン政治アジェンダにおけるレズビアン・ゲイ問題の表象」「スペインと欧州における平等政策の『解釈枠組み』:結論」という構成のもと、ジェンダー平等政策の批判的検証を行っています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は21世紀初頭の現代スペイン・欧州であり、該当する研究分野はジェンダー研究・フェミニズム政策論、公共政策論、比較政治学(欧州平等政策比較)、社会学(性的マイノリティ研究)などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
¿Cuál es el «significado» de la igualdad de género? ¿Cómo se enmarca el «problema» de la desigualdad de género en las políticas públicas? ¿Qué «soluciones» se dan a ello? Este libro trata de contestar a estas preguntas a través de un análisis de los ‘marcos interpretativos’ de las políticas de igualdad en España y en Europa. Los temas tratados son la conciliación de la vida familiar y laboral, la violencia de género, la desigualdad de género en la política y los derechos de lesbianas y gays.

Nuestra pregunta, benévolamente provocadora para todas las personas interesadas en políticas de igualdad es: ‘¿Qué hay debajo de la alfombra de las políticas de igualdad?’. Esta cuestión nos lleva a reflexionar más detenidamente sobre la manera en la que se enmarcan las políticas de igualdad, con la idea de que unas políticas de género más conscientes de sus propios límites y prejuicios, estarán consecuentemente más dispuestas a la mejora continua y a la superación de sus propias debilidades, y por lo tanto, serán más eficaces en la promoción de la igualdad entre mujeres y hombres.


INDICE:

Agradecimientos....9

Capítulo 1. ¿Qué hay debajo de la alfombra de las políticas de igualdad? Un análisis de «marcos interpretativos» en España y en Europa [María Bustelo y Emanuela Lombardo].....11

Capítulo 2. El género en los marcos interpretativos sobre la «conciliación de la vida familiar y laboral» [Elin Peterson].....37

Capítulo 3. La representación de la violencia contra las mujeres como un asunto de género y un problema público en España [María Bustelo, Silvia López y Raquel Platero].....67

Capítulo 4. La desigualdad de género en la política: «marcos interpretativos» en España y en la Unión Europea [Emanuela Lombardo]....97

Capítulo 5. Mucho más que matrimonio. La representación de los problemas de lesbianas y gays en la agenda política española [Raquel Platero].....131

Capítulo 6. Los «marcos interpretativos» de las políticas de igualdad en España y en Europa: conclusiones [Emanuela Lombardo y María Bustelo].....161

Apéndice. Modelo de supertexto y preguntas guía ....185

Bibliografía.....197