スペイン書房ネットショップ / Habla, si quieres que te conozca: Licencia para matar el idioma　∥ Grande del Brio, Ramón

Habla, si quieres que te conozca: Licencia para matar el idioma　∥ Grande del Brio, Ramón

￥5,940 税込

商品コード： 172390

関連カテゴリ

辞書・語学

辞書・語学＞スペイン語

商品コード(SBC):　172390
-----------------------------------
ISBN13:　9788494535789
-----------------------------------
サイズ:　17 x 24 x 1.3 cm
-----------------------------------
頁　数:　196 pgs.
-----------------------------------
装　丁:　paper cover
-----------------------------------
出版社:　Cuadernos del Laberinto
-----------------------------------
発行年:　2016
-----------------------------------
発行地:　Madrid
-----------------------------------
双書名:　Anaquel de Pensamiento, 5

追加情報: ※　詳細PDFリンク

※　ことばの“乱れ”にこそ人間の本音が宿る――言語の逸脱をユーモアと洞察で読み解く痛快言語エッセイ　※

本書は日常の会話や書き言葉に見られる言語の“誤り”や“逸脱”を素材に、人々の思考、社会的背景、コミュニケーションの癖を鋭くかつ軽妙に読み解く語学研究書です。文法的な乱れや語彙の使い違い、曖昧な表現、言い間違いなど、一般には否定的に捉えられがちな現象を、言語の創造性や個性の表れとして積極的に評価し、そこに潜む心理的・社会的要因を明らかにしています。また、ユーモアを交えた語り口で、言語規範と実際の言語使用のギャップを浮き彫りにし、規範主義的な視点だけでは捉えきれない言語の豊かさを提示します。さらに、言語の逸脱がコミュニケーションに与える影響や、話し手の人物像・価値観をどのように反映するかについても考察し、言語行動を理解するための新たな視点を提供しています。言語の“正しさ”にとらわれず、実際の使用に根ざした言語観を育むための一冊です。

[対象地域、研究分野]
スペイン語圏／社会言語学・語用論・スペイン語コミュニケーション研究を対象とし、スペイン語研究者・社会言語学者・言語行動に関心を持つ教育者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
De manera particularmente acusada, la Lengua viene siendo objeto de maltrato y desconsideración desde el ciudadano de a pie, hasta ciertos profesionales de la creación literaria o la divulgación científica, sin que tampoco sean ajenas al atropello lingüístico determinadas instituciones académicas.

Causa inquietud el comprobar cómo va ganando terreno el proceso de desmantelamiento de las estructuras lingüísticas; lo cual no tiene nada que ver con la evolución de la Lengua, sino que deviene a causa de un proceso de desvirtuación paulatino de su esencia, caracterizado por la devaluación de los componentes genuinos de las cosas.

En el presente ensayo, el autor aborda el tema del lenguaje, como fiel reflejo de la personalidad del individuo y de la sociedad misma. La íntima conexión que existe entre los modos lingüísticos y el estado de salud mental y emocional de los hablantes o escribientes, permite entender la naturaleza de las pautas de comportamiento, ya sean individuales o sociales; no en vano, las generaciones pasadas, que llegaron a acrisolar atinadas formas de expresión, lo sentenciaron, acertadamente: «Habla, si quieres que te conozca».

スペイン・ポルトガル・ラテンアメリカ書籍直輸入販売

スペイン書房ネットショップ

Habla, si quieres que te conozca: Licencia para matar el idioma ∥ Grande del Brio, Ramón

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

Habla, si quieres que te conozca: Licencia para matar el idioma　∥ Grande del Brio, Ramón