※　近世ヨーロッパとアメリカを結ぶ「本の世界」を、制度・印刷・市場の三位一体から読み解く国際共同研究　※

　本書は活版印刷の普及以降、ヨーロッパとアメリカにおける書物の生産・流通・統制がどのように展開したのかを、制度・印刷技術・書籍市場の相互作用に焦点を当てて分析する研究書です。印刷物の急増に伴い、民衆への知識伝播が拡大する一方、国家・教会は書物を「公益の媒体」として奨励しつつ、同時に「危険な思想」の拡散を警戒し、特権付与・検閲・公認印刷所制度など多様な手段で介入しました。本書に収められた八つの論考は、ヨーロッパおよびラテンアメリカの専門家によって執筆され、周縁とみなされてきた地域の書籍流通にも光を当て、政治的・宗教的分断とグローバル化が進む近世世界において、書物が果たした文化的・経済的役割を立体的に描き出します。書物史・印刷史・知識流通史の最新成果を示す重要な一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
ヨーロッパおよびラテンアメリカ／16〜18世紀／書物史・印刷史・知識流通史を対象とし、近世ヨーロッパ史研究者・ラテンアメリカ史研究者・メディア史研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
La difusión de la imprenta de caracteres móviles en Europa a partir del siglo XV constituye un hito cultural de primer orden; no solo se desarrolló una nueva industria, sino que, a raíz de ello, el mercado de libros alcanzó unas dimensiones hasta entonces desconocidas, conectando las distintas regiones del continente europeo y, pronto también, del americano. Desde muy temprano, la creciente circulación de libros y otros impresos menores fue objeto de atención por parte de las autoridades, civiles y eclesiásticas, que vieron en el libro un vehículo para la propaganda y el bien común, pero también un portador potencial de ideas peligrosas y subversivas.

A lo largo de Ja Edad Moderna, distintas instituciones buscaron promover la producción y circulación de «buenos libros», utilizando medidas tales como la concesión de privilegios y licencias o el nombramiento de impresores oficiales. De forma simultánea, las autoridades se preocuparon por controlar la difusión de la palabra escrita mediante la censura, que ejerció un efecto duradero sobre la cultura, eliminando y transformando los textos y su recepción, así como propiciando la reorientación de la actividad de impresores y libreros.

El presente volumen reflexiona sobre la estrecha relación entre instituciones, producción y mercados del libro, con un énfasis especial en sus protagonistas (libreros, impresores, inquisidores, lectores... ). En los ocho capítulos, escritos por especialistas de Europa y Latinoamérica, el lector encontrará reflexiones sobre las políticas desplegadas por varias instituciones modernas con una doble finalidad: por un lado, favorecer la producción y circulación de textos y, por otro, intervenirlos y controlarlos. Los trabajos aquí reunidos destacan, además, la importancia de la imprenta y el comercio de libros en lugares que tradicionalmente se han considerado alejados del circuito principal del mercado en la Edad Moderna; se trata de una «periferia» que desempeñó un papel clave en una era marcada por la fragmentación política y religiosa, pero también por el desarrollo de procesos globales, que transformaron tanto la economía como la cultura de Europa y América.